I Punched A Hole In The Sky

Eu Fiz Um Buraco No Céu

I Punched A Hole In The Sky

Quando eu tinha 12 anosWhen I was 12
Eu libertei o pássaro azulI freed the bluebird
Ele cantou de volta para mimIt sang back at me

Pequenas cordas felinas me arranhamLittle feline strings scratch me like
Como se tudo fosse desaparecerAll will disappear
Eu sempre fui tão selvagemI've always been this wild

Feche a porta, abra os olhosClose the door, open the eyes
Eu fiz um buraco no céuI punched a hole in the sky
O outro lado do mundoThe other side of the world
É exatamente igual a mimIs just the same as me
Por dentro, é tudo o que vejoInside it's all I see
Eu sempre fui um sonho fantasmaI've always been a ghost dream

Hum, humHm, hm
Hum, humHm, hm
Hum, humHm, hm
Hum, humHm, hm

E quando o corte sarouAnd when the cut healed
Mamãe o beijou melhorMama kissed it better
Mas minhas asas eram de açoBut my wings were steel

Pequenos dentes caninos rosnandoLittle canine teeth growling like
Como se soubéssemos falarWe know how to speak
Eu só sou manso quando estou quietaI'm only tame when quiet

Feche a porta, abra os olhosClose the door open the eyes
Prendi a respiração até poder voarI held my breath till I could fly
O outro lado do mundoThe other side of the world
É exatamente igual a mimIs just the same as me
Não importa se eu for emboraIt doesn't matter if I leave
Sempre foi um sonho fantasmaIt's always been a ghost dream

Hum, humHm, hm
Hum, humHm, hm

Sempre foi um sonho fantasmaIt's always been a ghost dream

Hum, humHm, hm
Hum, humHm, hm

Feche a porta, abra os olhosClose the door, open the eyes
Eu fiz um buraco no céuI punched a hole in the sky