Salmo 91 - Escudo e Proteção

Salmo 91 - Escudo y Protección

Salmo 91 - Escudo e Proteção

Aquel que habita en el refugio del AltísimoAquele que habita no esconderijo do Altíssimo
Descansa a la sombra del TodopoderosoDescansa à sombra do Todo-Poderoso
Dice al SeñorDiz ao Senhor
Eres mi abrigo y mi fuerzaÉs o meu abrigo e minha força
Mi Dios, en quien confío, mi SalvadorMeu Deus, em quem confio, meu Salvador

Bajo Sus alas encuentro pazSob Suas asas encontro paz
Eres mi escudo y protecciónÉs meu escudo e proteção
Nada temeré, pues Tú estás aquíNada temerei, pois Tu estás aqui
La seguridad en Ti la encontréA segurança em Ti eu achei

Mil pueden caer a un lado, diez mil a la derechaMil podem cair ao lado, dez mil à direita
Pero yo estoy seguro en el Señor que nos rodeaMas eu estou seguro no Senhor que nos cerca
Su fidelidad, mi refugio y protecciónSua fidelidade, meu refúgio e proteção
Me guarda y me libra de la oscuridadMe guarda e me livra da escuridão

Bajo Sus alas encuentro pazSob Suas asas encontro paz
Eres mi escudo y protecciónÉs meu escudo e proteção
Nada temeré, pues Tú estás aquíNada temerei, pois Tu estás aqui
La seguridad en Ti la encontréA segurança em Ti eu achei

Los ángeles del Señor me sostienen en las manosOs anjos do Senhor me sustentam nas mãos
Para que no tropiece y siempre siga firmePra que eu não tropece e sempre siga firme
Él me libra del lazo del peligro mortalEle me livra do laço do perigo mortal
Y con vida larga me bendeciráE com vida longa me abençoará

Bajo Sus alas encuentro pazSob Suas asas encontro paz
Eres mi escudo y protecciónÉs meu escudo e proteção
Nada temeré, pues Tú estás aquíNada temerei, pois Tu estás aqui
La seguridad en Ti la encontréA segurança em Ti eu achei

Mil pueden caer a un lado, diez mil a la derechaMil podem cair ao lado, dez mil à direita
Pero yo estoy seguro en el Señor que nos rodeaMas eu estou seguro no Senhor que nos cerca
Su fidelidad, mi refugio y protecciónSua fidelidade, meu refúgio e proteção
Me guarda y me libra de la oscuridadMe guarda e me livra da escuridão

Bajo Sus alas encuentro pazSob Suas asas encontro paz
Eres mi escudo y protecciónÉs meu escudo e proteção
Nada temeré, pues Tú estás aquíNada temerei, pois Tu estás aqui
La seguridad en Ti la encontréA segurança em Ti eu achei

Los ángeles del Señor me sostienen en las manosOs anjos do Senhor me sustentam nas mãos
Para que no tropiece y siempre siga firmePra que eu não tropece e sempre siga firme
Él me libra del lazo del peligro mortalEle me livra do laço do perigo mortal
Y con vida larga me bendeciráE com vida longa me abençoará

Bajo Sus alas encuentro pazSob Suas asas encontro paz
Eres mi escudo y protecciónÉs meu escudo e proteção
Nada temeré, pues Tú estás aquíNada temerei, pois Tu estás aqui
La seguridad en Ti la encontréA segurança em Ti eu achei