Quando fecho meus Olhos

Cuando cierro mis ojos

Quando fecho meus Olhos

Las palabras no son clarasAs palavras não são claras
No revelan lo que llevo dentro de míNão revelam o que trago em mim
Cuando intento decirte algoQuando tento dizer-te algo
Cuando hago sonar mi sentirQuando faço soar meu sentir
Ni las horas marcan el tiempoNem as horas marcam o tempo
En el momento en que Tú estás presenteNo momento em que Tu estás presente
Tu Luz viene y me invadeTua Luz vem e me invade
En la claridad del dulce fluirNa clareza do doce fluir
Las paredes no pueden limitarmeAs paredes não podem me limitar
En Tu presencia viajo más allá del espacio.Na Tua presença viajo além do espaço.

Cuando cierro mis ojos y contigo habloQuando fecho meus olhos e contigo falo
Tu espíritu intercede y los cielos se abrenTeu espírito intercede e os céus se abrem
Porque Tú eres el Señor, mi Dios que me entiendePois Tu és o Senhor, meu Deus que me entende
Aunque no diga ni una sola palabra.Mesmo se eu não disser uma só palavra.

Las paredes no pueden limitarmeAs paredes não podem me limitar
En Tu presencia viajo más allá del espacio.Na Tua presença viajo além do espaço.

Cuando cierro mis ojos y contigo habloQuando fecho meus olhos e contigo falo
Tu espíritu intercede y los cielos se abrenTeu espírito intercede e os céus se abrem
Porque Tú eres el Señor, mi Dios que me entiendePois Tu és o Senhor, meu Deus que me entende
Aunque no diga ni una sola palabra.Mesmo se eu não disser uma só palavra.