De Gato, Eu Entendo

De Gato, Yo Entiendo

De Gato, Eu Entendo

Soy elegante y tan genialSou elegante e tão genial
Me desenvuelvo bien cuando todo va malMe saio bem quando tudo vai mal
Mi caminar es tranquilo, me gusta descansarMeu andar é tranqüilo, gosto de descansar
Cuido bien de mi cuerpoCuido bem do meu corpo
No me vas a engañarVocê não vai me enganar

La brujería conmigo no funcionaráBruxaria comigo não vai funcionar
Pues Dios me creó para embellecer el mundoPois deus me criou para o mundo enfeitar
No podrás resistir, ven y hazme cariñitosVocê não vai resistir, vem me fazer um dengo
Y quién sabe, algún día podrás decirE quem sabe um dia poderá dizer
De gato, yo entiendoDe gato, eu entendo

Si eres del tipo que deja vivirSe você é do tipo que deixa viver
Si buscas un compañero de verdadSe você procura um companheiro pra valer
Si deseas un amigo de verdad, presta atención:Se deseja um amigo de fato, preste atenção:
¡Tú mereces un gato!Você merece um gato!
Aunque camine en la cuerda flojaMesmo andando em cima do muro
Sé muy bien lo que quieroSei muito bem o que quero
Soy valiente, no soy falso,Sou corajoso, não sou falso,
Hipócrita ni ladrónHipócrita ou ladrão
Quiero bien a quien me quiere bienEu quero bem a quem me quer bem
No invado el espacio de nadieEu não invado o espaço de ninguém
Después de todo lo que te contéDepois disso tudo que te contei
No podrás resistir,Você não vai resistir,
Me harás cariñitosVai me fazer um dengo
Quién sabe, algún día podrás decirmeQuem sabe um dia poderá me dizer
De gato, yo entiendoDe gato, eu entendo

Si eres del tipo que deja vivirSe você é do tipo que deixa viver
Si buscas un compañero de verdadSe você procura um companheiro pra valer
Si deseas un amigo de verdadSe deseja um amigo de fato
Presta atención: ¡tú mereces un gato!Preste atenção: você merece um gato!
De gato, yo entiendo...De gato, eu entendo...