Me Sabe a Sangre El Corazon

Mein Herz schmeckt nach Blut

Me Sabe a Sangre El Corazon

Such die Angst in den WändenBusca el miedo en las paredes
Such auf dem Boden, niemals am HimmelBusca en el suelo, nunca en el cielo
Denn das Schicksal kann etwas Starkes seinEs que el destino puede ser algo fuerte
Dich erschüttern, dich unversehrt lassenEstremecerte, dejarte ileso
Du kannst das hundertmal spielenPuedes jugar esto cien veces
Deinen Hass verbrennen, bis du ihn verkaufstQuemar tu odio, hasta venderlo
Aber du wirst mich schreien sehen, während ich mir die Brust öffnePero me veras gritando abriéndome el pecho
Weil es mir schmeckt,Porque me sabe,
Weil es mir schmeckt...Porque me sabe…

Mein Herz schmeckt nach Blut, es schmeckt nach Blut!¡Me sabe a sangre el corazón, Me sabe a sangre!
Weil ich weiß, dass ich lebeDe saber que estoy viviendo
Mein Herz schmeckt nach Blut, es schmeckt nach Blut!¡Me sabe a sangre el corazón, Me sabe a sangre!
Weil ich fühle, dass ich verbrennePorque siento que me quemo
Mein Herz schmeckt nach Blut, es schmeckt nach Blut!¡Me sabe a sangre el corazón, Me sabe a sangre!
Weil ich falle.Porque me caigo.

Und ich versuche es erneut...Y vuelvo al intento…

Und meine Geschmacksknospen sind erwachtY mis papilas se han despertado
Ich habe mich mit der Müdigkeit geschmecktMe he saboreado con la fatiga
Und entfesselt zwischen meinen BlutzellenY desatado entre mis glóbulos
Weil es mir schmeckt,Porque me sabe,
Weil es mir schmeckt...Porque me sabe…

Mein Herz schmeckt nach Blut, es schmeckt nach Blut!¡Me sabe a sangre el corazón, Me sabe a sangre!
Weil ich weiß, dass ich lebeDe saber que estoy viviendo
Mein Herz schmeckt nach Blut, es schmeckt nach Blut!¡Me sabe a sangre el corazón, Me sabe a sangre!
Weil ich fühle, dass ich verbrennePorque siento que me quemo
Mein Herz schmeckt nach Blut, es schmeckt nach Blut!¡Me sabe a sangre el corazón, Me sabe a sangre!
Weil ich weiß, dass ich lebeDe saber que estoy viviendo
Mein Herz schmeckt nach Blut, es schmeckt nach Blut!¡Me sabe a sangre el corazón, Me sabe a sangre!
Weil ich fühle, dass ich verbrenne.Porque siento que me quemo.