Ausencia

Afwezigheid

Ausencia

Ik ben er niet,No estoy,
Ik heb geen reden of geloofNo tengo razón ni fe
Nee, ik heb geen motivatieNo, no tengo motivación
Ik ben er niet...No estoy...

Ik ben niet,No soy,
Ik heb geen moed of godNo tengo valor ni dios
Oh, ik heb geen hartOh no tengo un corazón
Nee, nee, nee, nee, ik ben er niet.No, no, no, no, no estoy.

En er is niet...Y no hay...
Zelfs niet, zelfs niet één redenSiquiera, siquiera una razón
Een vliegende vogel,Un pájaro volador,
Een beetje begripUn poco de comprensión
Heb een beetje, heb een beetje...Ten un poco, ten un poco...
Heb een beetje medelijden.Ten un poco de compasión.

Niet omdat er niet is...No porque no hay...
Zelfs niet, zelfs niet één redenSiquiera, siquiera una razón
Een vliegende vogel,Un pájaro volador,
Een beetje begripUn poco de comprensión
Heb een beetje, heb een beetje...Ten un poco, ten un poco...
Heb een beetje medelijden.Ten un poco de compasión.

Een gebed versturen,Mandando una oración,
Nog steeds zonder verlossingTodavía sin redención
Wachtend op de opstanding,Esperando resurrección,
Het is constante depressieEs constante depresión
Er blijft alleen depressie over,Solo queda la depresión,
Er blijft alleen, er blijft alleenSolo queda, solo queda
Er blijft depressie over.Solo queda depresión

Ik verstuur een gebed,Estoy mandando una oración,
Nog steeds zonder verlossingTodavía sin redención
Wachtend op de opstanding,Esperando resurrección,
Oh, mijn leven is een obsessieOh mi vida es una obsesión
Er blijft alleen depressie over,Solo queda la depresión,
Er blijft alleen, er blijft alleenSolo queda, solo queda
Er blijft depressie over.Solo queda depresión

Niet omdat er niet is...No porque no hay...
Zelfs niet, zelfs niet één redenSiquiera, siquiera una razón
Een vliegende vogel, een beetje begripUn pájaro volador, un poco de comprensión
Heb een beetje, heb een beetje... heb een beetje medelijden.Ten un poco, ten un poco... ten un poco de compasión.

Niet omdat er niet is...No porque no hay...
Zelfs niet, zelfs niet één redenSiquiera, siquiera una razon
Een vliegende vogel, een beetje begripUn pájaro volador, un poco de comprensión
Heb een beetje, heb een beetje... heb een beetje medelijden.Ten un poco, ten un poco... ten un poco de compasión.

En ik ga niet...Y yo no voy...
Ik verander niet, ik verander mijn positieNo cambio, no cambio mi posición
Zelfs niet, voor een nieuwe richtingSiquiera, por una nueva dirección
Nee, ik ga niet weg.No, no me voy.

En ik geef nietY yo no doy
Ik kom niet, ik verkoop mijn hart nietNo vengo, no vendo mi corazón
Zelfs niet... oh voor een beetje liefdeSiquiera... oh por un poco de amor
Of voor een beetje plezier.Ni por un poco de diversión.

Niet omdat er niet is...No porque no hay...
Zelfs niet, zelfs niet één redenSiquiera, siquiera una razón
Een vliegende vogel, een beetje begripUn pájaro volador, un poco de comprensión
Heb een beetje, heb een beetje... heb een beetje medelijden.Ten un poco, ten un poco... ten un poco de compasión.

Niet omdat er niet is...No porque no hay...
Zelfs niet, zelfs niet één redenSiquiera, siquiera una razón
Een vliegende vogel, een beetje begripUn pájaro volador, un poco de comprensión
Heb een beetje, heb een beetje... heb een beetje medelijden.Ten un poco, ten un poco... ten un poco de compasión.

Er is niet... oh oh oh er is nietNo hay...oh oh oh no hay
Heb een beetje medelijden.Ten un poco de compasión.

Een gebed versturen, nog steeds zonder verlossingMandando una oración, todavía sin redención
Wachtend op de opstanding, het is constante depressieEsperando resurrección, es constante depresión
Er blijft alleen depressie over, er blijft alleen depressie over,Solo queda depresión, solo queda la depresión,
Er blijft depressie over.Solo queda depresión

Oh nee, nee, nee er is niet...Oh no no no hay...

Heb een beetje medelijden. Een gebed versturen, nog steeds zonder verlossingTen un poco de compasión.mandando una oración, todavía sin redención
Wachtend op de opstanding, het is constante depressieEsperando resurrección, es constante depresión
Er blijft alleen depressie over, er blijft alleen depressie over,Solo queda depresión, solo queda la depresión,
Er blijft depressie over.Solo queda depresión

Niet omdat er niet is.No porque no hay.