Izmedju Dve Vatre

Entre Dos Fuegos

Izmedju Dve Vatre

Derrumbados están, los últimos murosSruseni su, poslednji bedemi
La lucha de los arquetiposBorba arhetipova
En la victoria casi seguraU pobedu gotovo sigurni
Sobre el foso se lanzaronPreko rova se vinuli

En el montón de cenizas de los idealesNa zgaristu ideala
La bandera permanece rodeadaOpkoljena stoji zastava
La prometida gloria eternaObecana vecna slava
Nos conducen puentes de huesosVode nas mostovi od kostura

Sangre hasta las rodillasKrvi do kolena
Hombre contra hombreCovek na coveka
Excavadores de tumbasKopaci grobova
Nadie vive para siempreNiko ne zivi doveka

Solo un poco más, quedaJos samo malo, ostaje
Las sombras negras vamos colocandoCrne senke redjamo
Aún nos falta fuerzaJos snage nam nedostaje
Para cruzar la trinchera enemigaNeprijateljski rov da predjemo

Con bayonetas, un sangriento tumultoNa bajonete, krvav melee
La batalla está casi terminadaBitka je gotovo gotova
No tiene sentido preservarseNema smisla cuvati sebe
Cuando el objetivo final es la libertadKad krajnji cilj je sloboda