Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.146

Hanap Hanap (feat. James Reid)

Nadine Lustre

Letra

Significado

Zoeken naar jou (feat. James Reid)

Hanap Hanap (feat. James Reid)

Ik leerde je kennen op een onverwachte plekNakilala kita sa di ko inaasahang pagkakataon
Het was schokkend, alsof het zo moest zijn, het was de tijdNakakabigla, para bang sinadya at tinata nang panahon
Daar viel ik meteen voor je, zonder het te merkenDun na agad ako nahulog nang hindi napapansin
Maar het lijkt erop dat het lot ons niet samenbrengtPero tadhana koy mukhang di tayo pagtatagpuin

Ik probeerde weg te gaan, maar als ik het probeer, kom ik weer bij je terugPinilit kong lumayo, ngunit pilitin may bumabalik sayo
Jij bent nog steeds degene die ik zoek, parapapIkaw parin pala ang hanap hanap parapap
En zelfs als we doen alsof, kan ik je omhelzing niet verbergenAt kahit mag panggap di matatago na ang iyong yakap
Zoeken naar jou, parapapapHanap hanap parapapap
Het verandert niet, jij bent degene die ik zoekDi nag babago, ikaw ang hanap hanap ko

Ik dacht dat het zo makkelijk wasInakala ko ring ganung kadaling
Je uit mijn leven te zettenAlisin ka sa buhay kong ito
Ik heb geprobeerd van iemand anders te houdenSinubok kong umibig ng iba
Maar mijn liefde voor jou verdwijnt nietPero di rin nawala ang pag ibig ko sayo
Telkens als ik bij haar ben, ben jij in mijn gedachtenSa tuing kapiling siya’y ikaw ang nasa isip
En zelfs in dromen ben jij om me heenAt kahit maging panaginip may ika’y nakapaligid

Ik probeerde weg te gaan, maar als ik het probeer, kom ik weer bij je terugPinilit kong lumayo, ngunit pilitin may bumabalik sayo
Jij bent nog steeds degene die ik zoek, parapapIkaw parin pala ang hanap hanap parapap
En zelfs als we doen alsof, kan ik je omhelzing niet verbergenAt kahit mag panggap di matatago na ang iyong yakap
Zoeken naar jou, parapapapHanap hanap parapapap
Het verandert niet, jij bent degene die ik zoekDi nag babago, ikaw ang hanap hanap
Parapap voor een hart dat droomtParapap para sa pusong nangangarap
Hoopvol dat we weer samen zullen zijnUmaasang mag sasamang muli
Voor jou en voor mij, dat is mijn enige gebedPara sayo at para sakin, na tangin na dalangin
Is een happy ending aan het eindAy happy ending bandang huli

Ja heyeaahhhYeah heyeaahhh
Ooohhh zelfs als we doen alsofOoohhh kahit mag panggap
Kan ik je omhelzing niet verbergenDi matatago na ang iyong yakap
Zoeken naar jou, parapapapHanap hanap parapapap
Het verandert niet, jij bent degene die ik zoekDi nag babago, ikaw ang hanap hanap
Jij bent nog steeds degene die ik zoek, parapapIkaw parin pala ang hanap hanap parapap

En zelfs als we doen alsof, kan ik je omhelzing niet verbergenAt kahit mag panggap di matatago na ang iyong yakap
Zoeken naar jou, parapapapHanap hanap parapapap
Het verandert niet, jij bent degene die ik zoekDi nag babago, ikaw ang hanap hanap
Ik kan het niet verbergen, jij bent mijn droomDi maitatago, ika’y aking pangarap
Het verandert niet, jij bent degene die ik zoek.Di magbabago, ikaw vang hanap hanap koooo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nadine Lustre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección