Vater

Padre

Vater

Oh Padre, perdona mis pecadosOh Vater, vergib meine Sünden
La culpa que recae sobre mí es tan pesadaDie Schuld, die auf mir liegt, ist so schwer
Oh Padre, ayúdame a encontrar el caminoOh Vater, hilf mir den Weg zu finden
que me lleve de vuelta a tus brazosder mich zurück in deine Arme führt

Ayúdame en mi angustia,Steh mir bei in meiner Not,
donde ya no veo salidaaus der ich keinen Weg mehr weiß
Cada paso pareceBei jedem Schritt scheint es mir so,
como si estuviera dando vueltasals lief ich immer nur im Kreis
Porque no importa lo que haga,Denn ganz egal, was ich tu?
el ya no me escuchaer hört mir nicht mehr zu
Y no importa lo que intente,Und ganz egal, was ich probier?
mi oportunidad está perdidameine Chance ist verspielt
Porque él no quiere verme másDenn er will mich nicht mehr sehen
Y no lo entenderáUnd er wird es nicht verstehen
Oh Padre, ¿me perdonarás entonces?Oh Vater, wirst du mir denn vergeben?

Oh Padre, perdona mis pecadosOh Vater, vergib meine Sünden
La culpa que recae sobre mí es tan pesadaDie Schuld, die auf mir liegt, ist so schwer
Oh Padre, ayúdame a encontrar el caminoOh Vater, hilf mir den Weg zu finden
que me lleve de vuelta a tus brazosder mich zurück in deine Arme führt

A veces quiero gritar,Manchmal möchte ich schreien,
el silencio desgarra mi corazóndie Stille sie zerreißt mein Herz
En mi mundo que parece estar sano,In meiner Welt, die heil zu sein scheint,
me enfrento a sufrimientos secretosbin ich geheimen Leiden ausgesetzt
Es difícil de reconocer,Es ist schwierig, zu erkenn?
y usualmente te das cuentaUnd so merkst du meist erst
cuando ya es demasiado tardewenn du längst dahinter bist
dónde está el límitewo die Grenze ist
Así que la carga con la que vivo,So kam die Last, mit der ich leb?
por la culpa a la que me enfrentodurch die Schuld, zu der ich steh?
Oh Padre, ¿podré perdonarme alguna vez?Oh Vater, kann ich mir je vergeben?

Oh Padre, perdona mis pecadosOh Vater, vergib meine Sünden
La culpa que recae sobre mí es tan pesadaDie Schuld, die auf mir liegt, ist so schwer
Oh Padre, ayúdame a encontrar el caminoOh Vater, hilf mir den Weg zu finden
que me lleve de vuelta a tus brazosder mich zurück in deine Arme führt

Te agradezco por la fuerzaIch danke dir für die Kraft
con la que me has bendecidomit der du mich gesegnet hast
para levantarmewenn ich fall?
si caigowieder aufzustehen
Te agradezco por el amorIch danke dir für die Liebe
con el que me has bendecidomit der du mich gesegnet hast
que hace más fácil seguir adelantedie es leichter macht weiterzugehen
Y te agradezco por la certezaUnd ich danke dir für die Gewissheit
de que nunca me abandonarásdass du mich nie verlässt
Oh Padre, solo tú puedes perdonarmeOh Vater, nur du kannst mir vergeben

Oh Padre, perdona mis pecadosOh Vater, vergib meine Sünden
La culpa que recae sobre mí es tan pesadaDie Schuld, die auf mir liegt, ist so schwer
Oh Padre, ayúdame a encontrar el caminoOh Vater, hilf mir den Weg zu finden
que me lleve de vuelta a tus brazosder mich zurück in deine Arme führt