Breakpoint

Punto de ruptura

Breakpoint

Una culminación, conflagración de parásitos,A culmination, conflagration of parasites,
inflamación de los sentidos —inflammation of (the) senses —
datos sensoriales reemplazando lo que era, antes,sensory data now replacing what was, before,
era solo fecha, solo unos y ceros encadenadoswas just date, just ones & zeros in chains
de significado sin vida — la infestaciónof lifeless meaning — the infestation
se suelta, se propaga, y en algún momento toma el control —breaks loose, spreads, & at some point takes over —
bacterias crecen en mis circuitos y aprendo a sentir —bacteria grows on my circuits & I learn how to feel —
en algún momento hay una ruptura — en algún momentoat some point there is a break — at some point
hay una ruptura — en algún momento una ruptura — en algún momentothere is a break — at some point a break — at some point
me rompoI break