Kaputte Schaltkreise

Circuitos Rotos

Ich habe die Brust voller Funken und FehlerTengo el pecho lleno de chispas y de error
Deine Worte brennen wie Code in meiner StimmeTus palabras queman como código en mi voz
Ich bin eine zerbrochene Karte, die nicht mehr sehen kannSoy un mapa roto que ya no puede ver
Die Version von mir, die dich gerne geglaubt hätteLa versión de mí que te quería creer

Meine Seele ist ein System ohne VerbindungMi alma es un sistema sin conexión
Scheitert jedes Mal, wenn sie dein Lied hörtFallando cada vez que escucha tu canción

Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Dein Schatten lebt weiter in meiner HautTu sombra sigue viva dentro de mi piel
Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Dein Name ist ein Virus, den ich nicht besiegen kannTu nombre es un virus que no puedo vencer
Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Meine Lichter blinken, wenn ich an ihn denkeMis luces parpadean cuando pienso en él
Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Ich starte neu, doch falle immer wiederReinicio pero siempre vuelvo a caer

Ich berühre deine Erinnerungen wie Tasten des SchmerzesToco tus recuerdos como teclas de dolor
Jeder Byte der Geschichte bewahrt noch deine WärmeCada byte de historia aún guarda tu calor
Ich bin Elektrizität, die versucht zu entkommenSoy electricidad tratando de escapar
Doch deine Signale rufen mich immer wieder zurückPero tus señales me vuelven a llamar

Mein Gedächtnis schlägt in Schleifen der EinsamkeitLate mi memoria en loops de soledad
Deine alten Nachrichten kann ich nicht mehr löschenTus mensajes viejos ya no puedo borrar

Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Dein Schatten lebt weiter in meiner HautTu sombra sigue viva dentro de mi piel
Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Dein Name ist ein Virus, den ich nicht besiegen kannTu nombre es un virus que no puedo vencer
Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Meine Lichter blinken, wenn ich an ihn denkeMis luces parpadean cuando pienso en él
Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Ich starte neu, doch falle immer wiederReinicio pero siempre vuelvo a caer

Ich wünschte, ich könnteQuisiera cortar
Alle Kabel durchtrennen, die mich an dein Signal bindenTodos los cables que me atan a tu señal
Doch dein Geist lässt mich nicht vorankommenPero tu fantasma no me deja avanzar
Ich bin dein Fehler, der wieder funktioniertSoy tu error que vuelve a funcionar

Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Dein Schatten lebt weiter in meiner HautTu sombra sigue viva dentro de mi piel
Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Dein Name ist ein Virus, den ich nicht besiegen kannTu nombre es un virus que no puedo vencer
Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Meine Lichter blinken, wenn ich an ihn denkeMis luces parpadean cuando pienso en él
Kaputte SchaltkreiseCircuitos rotos
Ich starte neu, doch falle immer wiederReinicio pero siempre vuelvo a caer