Latidos Rotos

Broken Heartbeats

Latidos Rotos

Blind path among miragesCamino ciego entre espejismos
Looking for a place to existBuscando un lugar donde existir
But everything falls apart in silencePero todo se rompe en silencio
And my reflection doesn't want to continueY mi reflejo no quiere seguir

Doubts are gnawing at me againLas dudas me muerden otra vez
I don't know where I belongNo encuentro dónde pertenecer
The internal noise wants to overwhelm meEl ruido interno me quiere vencer
And I no longer know who I amY ya no sé quién soy

Broken heartbeatsLatidos rotos
They hit my skinGolpean en mi piel
An empty echoUn eco vacío
That I don't understandQue no sé comprender

Broken heartbeatsLatidos rotos
They yell at me for no reasonMe gritan sin razón
A lost soulUn alma perdida
That he no longer has a voiceQue ya no tiene voz

Time burns in my broken veinsEl tiempo arde en mis venas rotas
It drags me to endless placesMe arrastra a lugares sin final
And even if he tries to escape the abyssY aunque intente escapar del abismo
I always crash againSiempre me vuelvo a estrellar

Doubts are gnawing at me againLas dudas me muerden otra vez
I don't know where I belongNo encuentro dónde pertenecer
The internal noise wants to overwhelm meEl ruido interno me quiere vencer
And I no longer know who I amY ya no sé quién soy

Broken heartbeatsLatidos rotos
They hit my skinGolpean en mi piel
An empty echoUn eco vacío
That I don't understandQue no sé comprender

Broken heartbeatsLatidos rotos
They yell at me for no reasonMe gritan sin razón
A lost soulUn alma perdida
That he no longer has a voiceQue ya no tiene voz

If only I could sew my wounds upSi pudiera coser mis heridas
If only I could silence my inner thoughtsSi pudiera callar mi interior
But every heartbeat breaksPero cada latido se quiebra
Like a scream without directionComo un grito sin dirección

Broken heartbeatsLatidos rotos
They fade away within meSe apagan en mi ser
A tired fireUn fuego cansado
That he doesn't want to returnQue no quiere volver

Broken heartbeatsLatidos rotos
They break without mercySe quiebran sin piedad
My heart is burningMi corazón arde
And it no longer beatsY ya no late más