Luilet

Luilet

Luilet

I searched for you unknowingly in the crowdTe busqué sin saberlo en la multitud
You were a dream that life denied me in my youthEras un sueño que la vida me negó en su juventud
On every corner, in every cityEn cada esquina, en cada ciudad
We were two souls that couldn't find each otherÉramos dos almas que no se lograban encontrar

And then came the lockdown, the world stoppedY llegó el encierro, el mundo se paró
Your name illuminated me amidst the screensEntre pantallas tu nombre me iluminó
The pandemic brought to light what time had hiddenLa pandemia trajo lo que el tiempo escondió
It was destiny, it was magic, it was a fierce fireFue destino, fue magia, fue un fuego feroz

Luilet, you're still in my veinsLuilet, en mis venas aún estás
Like whiskey at night, like smoke when breathingComo el whisky en la noche, como el humo al respirar
We were madness, we were truthFuimos locura, fuimos verdad
Sex, laughter, excess, and nothing could stop usSexo, risas, excesos y nada nos pudo parar
Luilet, I will always sing to youLuilet, siempre te voy a cantar

We walked the streets, we burned the cityCaminamos las calles, quemamos la ciudad
With your lips marked on my eternityCon tus labios marcados en mi eternidad
Those were wild nights that will never returnEran noches salvajes que no vuelven más
But your shadow in my dreams will always returnPero tu sombra en mis sueños siempre va a regresar

Luilet, you're still in my veinsLuilet, en mis venas aún estás
Like whiskey at night, like smoke when breathingComo el whisky en la noche, como el humo al respirar
We were madness, we were truthFuimos locura, fuimos verdad
Sex, laughter, excess, and nothing could stop usSexo, risas, excesos y nada nos pudo parar
Luilet, I will always sing to youLuilet, siempre te voy a cantar

Whether it was destiny or just chanceSi fue el destino o solo casualidad
I don't know, but your name is tempestNo lo sé, pero tu nombre es tempestad
Of a thousand paths I could not walkDe mil caminos que no pude andar
They all led you to the endTodos llevaban a ti al final

Luilet, you're still in my veinsLuilet, en mis venas aún estás
Like the echo of a memory that refuses to fadeComo el eco de un recuerdo que no se quiere apagar
We were madness, we were truthFuimos locura, fuimos verdad
In a silent world, we were a total stormEn un mundo en silencio fuimos tormenta total
Luilet, I will always sing to youLuilet, siempre te voy a cantar