Es war nie für immer

Nunca Fue para Siempre

Das Licht ist erloschenSe apagó la luz
Und es bleibt nichts mehrY no queda nada más
Nur das EchoSolo el eco
Von dem, was nicht real warDe lo que no fue real

Ich sagte, das würde dauernDije que esto duraría
Es würde sich lohnenQue valdría la pena
Aber deine LügenPero tus mentiras
Haben alles mitgenommenSe llevaron todo

Es war keine LiebeNo era amor
Nur Gewohnheit und AngstSolo costumbre y miedo
Und ich schloss die AugenY yo cerré los ojos
Um die Hölle nicht zu sehenPara no ver el infierno

Ich weiß, dass es nie für immer warSé que nunca fue para siempre
Und es tut weh, das zu akzeptierenY duele aceptarlo
Aber es ist besserPero es mejor
Als weiter zu glaubenQue seguir creyendo

Es war nie für immerNunca fue para siempre
Weder deine Versprechen noch meineNi tus promesas ni las mías
Es war nur ein kurzes FeuerSolo fue fuego breve
Das brannte, solange es dauerteArdiendo mientras duró

Es war nie für immerNunca fue para siempre
Und es tut weh, das zu akzeptierenY me duele aceptarlo
Aber jetzt weiß ichPero ahora sé
Dass es enden mussteQue debía terminar

Es ist vorbeiSe acabó
Und es bleibt nichtsY no queda nada

Ich versuchte, mich festzuhaltenIntenté aferrarme
An dem, was nicht mein warA lo que no era mío
Ich versank in der LügeMe hundí en la mentira
Und verlor mich selbstY me perdí conmigo

Es gibt keine SchuldigenNo hay culpables
Nur geteilte FehlerSolo errores compartidos
Und die StilleY el silencio
Die lauter schreit als deine WorteQue grita más que tus palabras

Ich weiß, dass es nie für immer warSé que nunca fue para siempre
Und trotzdem tut es mehr wehY aun así duele más
Wenn ich zurückblickeCuando miro atrás
Und keinen Frieden findeY no encuentro rastro de paz

Es war nie für immerNunca fue para siempre
Weder unser noch deine LügenNi lo nuestro ni tus mentiras
Es war nur ein kurzes FeuerSolo fue fuego breve
Das brannte, solange es dauerteArdiendo mientras duró

Es war nie für immerNunca fue para siempre
Und ich muss loslassenY me toca soltar
Auch wenn es wehtutAunque duela
Auch wenn mein Ego blutetAunque sangre mi ego

Es war nie für immerNunca fue para siempre
Und jetzt muss ich ohne dich lebenY ahora me toca vivir sin ti