Cannibal

Cannibale

Cannibal

Je suis un peu obsédéeI'm a little bit obsessive
Je dois apprendre ma leçonI need to learn my lesson
Ma gentillesse est une armeMy kindness is a weapon
Une arme que tu as retournée contre moiA weapon that you turned on me
Pourtant, tu me laisses dans le flouStill, you leave me guessin'
Parce que tu es si iridescente'Cause you're so iridescent
Tu montres au monde un sourireYou show the world a smile
Mais tu me dévoiles tes vraies couleursBut show your true colors to me
Je pense avoir compris le messageThink I got the message
Je pensais que notre amour était destinéThought our love was destined
Mais c'est plutôt un souhait de mortBut it's more like a death wish
Une garantie de misèreA guarantee for misery
Il est temps que je confesseTime for my confession
Tu es toxique, mais contagieuseYou're toxic, but infectious
Tu te nourris de mon attentionYou feed off my attention
Eh bien, crève de faimWell, starve

Tu ne me mangeras pasYou won't eat me
Tu cannibale affaméeYou hungry, hungry cannibal
Je ne nourris jamais les animauxI never feed the animals
Tu ne me mangeras pasYou won't eat me
Tu cannibale affaméeYou hungry, hungry cannibal
Je ne nourris jamais les animauxI never feed the animals

Dis-moi quand boireTell me when to drink
Dis-moi quand mangerTell me when to eat
Dis-moi quand sourireTell me when to smile
Dis-moi quand respirerTell me when to breathe
Dis-moi quand je réagis tropTell me when I overreact
Non, dis-le moi encore, s'il te plaîtNo, tell me again, please
J'adore qu'on me dise quoi faireI love being told what to do
Mais seulement quand c'est toi qui me le disBut only when I'm told by you
Du moins, c'est ce que je pensais avantAt least, that's what I used to think
Mais de nos jours, je suis au bordBut nowadays, I'm on the brink
Je ne suis plus aveugleI'm no longer blind
J'ai ouvert les yeuxI've opened my eyes
Pour te voir telle que tu esTo see you as you are
Une cannibale déguiséeA cannibal disguised
Tu me dévorerasYou eat away at me
Tu mâches mon cœur et mon espritYou chew my heart and mind
Mais maintenant, je ne suis plus au menuBut now, I'm off the menu
Trouve quelqu'un d'autre à dévorerFind someone else to dine

Tu ne me mangeras pasYou won't eat me
Tu cannibale affaméeYou hungry, hungry cannibal
Je ne nourris jamais les animauxI never feed the animals
Tu ne me mangeras pasYou won't eat me
Tu cannibale affaméeYou hungry, hungry cannibal
Je ne nourris jamais les animauxI never feed the animals
Tu ne me mangeras pasYou won't eat me
Tu cannibale affaméeYou hungry, hungry cannibal
Je ne nourris jamais les animauxI never feed the animals
Tu ne me mangeras pasYou won't eat me
Tu cannibale affaméeYou hungry, hungry cannibal
Je ne nourris jamais les animauxI never feed the animals
Tu ne me mangeras pasYou won't eat me
Tu cannibale affaméeYou hungry, hungry cannibal
Je ne nourris jamais les animauxI never feed the animals