It's Too Late

Ya Es Tarde

It's done, it's too lateYa está, ya es tarde
Don't say anything more, it's too lateNo me digas más nada, es tarde
It's too lateYa es tarde
It's doneYa está
It's done, it's too lateYa está, ya es tarde
I don't want to hear you anymoreNo te quiero escuchar más
It's too lateYa es tarde
It's doneYa está
No, no, noNo no, no

I don't want you to explain anythingNo quiero que me expliques nada
I don't want to and can't hear another wordNo quiero ni puedo escucharte una sola palabra más
It's done, I'm fed upYa está, me hartaste
I'm done with the liesEstoy hasta acá de mentiras
I don't have the energy anymoreNo tengo más ganas ya
No, forgiving you won't change anything, enoughNo, perdonarte no cambia nada, basta

Don't call me anymoreNo me llames más
Don't insist, it makes no senseNo insistas, no tiene sentido
And if it's sad, wellY si más vale que es triste
Tell me to my face, look what you did to meDecímelo a mi, mirá lo que hiciste conmigo
Huh? What, don't do this? What, don't do what?¿Eh? ¿Qué no te haga esto? ¿Qué no te haga qué?
I don't want to be waiting for miracles, you know?Yo no quiero quedarme esperando milagros, ¿Sabes?

If my forgiveness helps youSi te sirve mi perdón
I'll give it to you, I'll give it to youTe lo doy, te lo doy
HereTomá
If my forgiveness helps youSi te sirve mi perdón
I'll give it to you, I'll give it to youTe lo doy, te lo doy
HereTomá

Don't call me anymore (don't call me, don't call me)No me llames más (no me llames, no me llames)
Who’s going to give me my nights back?¿Quién me devuelve las noches a mi?
Who’s going to give me the hours?¿Quién me devuelve las horas?
The times I waited for you?¿Las veces que te espere?
Who’s going to give them back to me? Huh?¿Quién me las devuelve? ¿Eh?

No one gives me my nights backA mi nadie me devuelve las noches
No one gives me my nights backA mi nadie me devuelve las noches
Who’s going to give me my nights back?¿A mi quién me devuelve las noches?
The hours I waited for you, who’s going to give them back? Huh?¿Las horas que te espere quien me las devuelve? ¿Eh?
Who’s going to give me my nights back?¿A mi quien me devuelve las noches?
Who’s going to give me the days, the hours I waited for you?A mi quien me devuelve los días, las horas que te espere
Who’s going to give them back?¿Quién me las devuelve?

No, it's done, it's too lateNo, ya está, ya es tarde
Don't say anything more, it's too lateNo me digas más nada, es tarde
It's too lateYa es tarde
It's doneYa está
I don't want to hear you anymore, it's doneYa no quiero escucharte más, ya está
No, noNo no

No, I don't want you toNo, no quiero que me
I don't want you to explain anythingNo quiero que me expliques nada
It's done, it's too lateYa está, ya es tarde
I don't want to hear you anymoreNo quiero escucharte más
Don't call me anymoreNo me llames más
It's done, it's too lateYa está, ya es tarde
It's done, it's too lateYa está, ya es tarde