Finalidade

Propósito

Finalidade

Alguien dijo que no hay esperanza para tiSei alguém disse que não tem jeito pra ti
Y la vida parece llegar a su finE a vida parece chegar ao fim
Hasta hoy tu diario está lleno de derrotasAté hoje teu diário é de derrota
El dolor aprieta el pecho y el corazón lloraÉ a dor aperta o peito e chora o coração

Veo lágrimas caer al sueloVejo lágrimas caindo pelo chão
Silencio, las palabras son gemidosSilêncio as palavras são gemidos
Sé que aquel a quien amas no da nada por tiEu sei, quem tu amas não dar nada por você
Y angustiada gritas, Dios, voy a morirE aflita gritas, Deus eu vou morrer
Pero hoy mismo él cambia tu historiaMas hoje mesmo ele muda a tua história

Hijo mío, no morirás en este desiertoMeu filho tu não vais morrer, neste teu deserto
Yo cuido de ti, recojo tus lágrimasEu cuido de você, eu colho as tuas lágrimas
Desde el primer día en que llorasteDesde o primeiro dia em que você chorou
En el valle o dentro de la cueva, el león no te tocaNo vale ou dentro da cova, leão não te toca
Si te puse a prueba fue para que fueras aprobadoSe te coloquei a prova foi pra ser aprovado
Porque soy el gran alfarero y tú eres el vasoPois sou o grande oleiro e tu és o vaso

Cuántas veces deshice las trampas para no verte llorarQuantas vezes eu desfiz as armadilhas, pra não ti ver chorar
Solo no te di lo que querías para que no me dejarasSó não dei aquilo que você queria, pra você não me deixar
Soy alfarero, tomo el vaso, lo rompo, lo aplastoSou oleiro pego vaso, quebro o vaso, amasso o vaso
Y hago el vaso como yo quieraE faço o vaso da maneira que eu quiser
El propósito, hijo, de esta prueba es aumentar tu feA finalidade filho dessa prova é aumentar tua fé
Y ponerte de pieE te colocar de pé