Zogenaamde Players

Supuestos Jugadores

Zogenaamde Players

Vengo con este rapIk kom met deze rap
Porque lo llevo dentro de míOmdat ik het in me heb
Pero aún así no soy un jugadorMaar nog steeds ben ik geen player
Ninguna chica está a mi alrededorGeen chick is om me heen
Solitario y soloEenzaam en alleen
Sin fama, caminando por la calleZonder roem, lopend op de straat
Haciendo cancionesBij liedjes maken
Como un verdadero soldadoAls een echte soldaat
Con una disciplina férreaMet zare disepline
Eso es importanteDat is belangrijk
Pero para ser tan poderoso como un diqueMaar voor te zijn zo krachtig als een dijk
Totalmente locoHelemaal lijp
Y no hables porque aún no he terminado contigoEn praat niet want ik ben nog niet klaar met jou
Te sientes un verdadero jugador porque una p*ta quería estar contigoJe voelt je een echte player omdat 1 bitch met je wou
Es patético de tu parte poner a tus amigos en segundo lugarHet is lauw van je om je brads op de 2de plaats te zetten
Eso no es ser un jugadorDat noem ik geen player
Eso es ser una p*taDat noem ik een b*tch
Eres un maldito soplón sin dudasJe bent een vieze sn*tch zonder twijfels
Todos quieren que te vayasIedereen wilt je weg hebben
No eres un jugadorJe bent geen player
Solo quedan p*utas socializando en el rapBlijven over b*tches sociaal rappen

Pensé que me acostumbraríaIk dacht dat het wennen was
Pero me equivoquéMaar ik had me toen gedacht
Coños a mi alrededorKutjes om me heen
Son suaves en la nocheIs lekker zacht in de nacht
A través de mis hermosos sueñosDoor me mooie dromen heen
Ahora han pasado de lo bueno a lo maloNu zijn ze verandert van het goede naar het kwaad
Hoy en día no hay nada que hablarTegenwoordig valt er niks uit te praten
Odio a todas esas p*utasIk haat al die b*tches
No necesito conocerlasIk hoef ze niet te kennen
Aunque sea ***Ookal ben ik ***
Pueden correr todasZe mogen allemaal wegrennen
Porque escuchan una voz peligrosaWant ze horen gevaarlijke stem
De estos 2 extranjeros, durante el díaVan deze 2 allochtonen, overdag
Algo les sucederá a esasZal er wat overkomen met die
Jóvenes tontas que no saben con quién están tratandoJonge trutjes die niet weten wie ze tegenover hun hebben
No soy un jugadorIk ben geen player
Seguiré rapeando para ustedesIk blijf wel voor jullie rappen

Timba's bien tensasStrak gespannen timba's
Con una chaqueta de cueroMet een leren jacka
Es la característica de un joven hermanoHet is de kenmerk van een jonge brada
Es una descripción de un hermano que se viste bienHet is een omschrijving van een brada die zich goed kan kleden
Se siente un jugadorHij voelt zich een player
Dame una razón por la cual ahora lo sé mejorGeef me reden waarom nu ik beter weten
Y ahora que tenemos un poco de famaEn nu we beetje roem hebben
Quieren saber cómo nos llamamosWillen ze weten hoe we heten
Eso lo puedes olvidarDat kun je mooi vergeten
Todo se trata de una cosaHet draait allemaal om 1 ding
Y es dineroEn dat is doekoe
Para todos los malditos envidiosos soy loezoeVoor alle kaulo player haters ik ben loezoe

Sentados hablando conmigoZitten met me te praten
Para olvidar mi pasadoOm me verleden te vergeten
No puedo soportarloIk kan er niet tegen
Quieren saberlo todo mejorZe willen alles beter weten
Me importa un bledo, busco seguridadIk heb schijt, ik zoek naar zekerheid
Nunca la he tenido, muchas cosas me han ocultadoHeb ik nooit gekregen, er zijn veel dingen voor me verzwegen
Loco mocro de nagGekke mocro van nag
Nueva generación de extranjerosNieuwe allochtoonse generatie
Así que no intentes comunicarteDus pleeg geen communicatie
Solo frustraciónAlleen maar fustratie
Así que no me veas como un hater de jugadoresDus zie me niet aan als een player hater
Digo loezoe, luegoIk zeg loezoe, later

¿Qué más hay que hablar?Wat valt er nog te praten
Sobre los jugadores que me odianOver de player haters die me haten
Debes dejar de odiarmeJe moet het laten om mij te haten
Sería mejor que me apoyarasJe kan me beter steunen
A todas las p*utas que gimenF*ck alle b*tches die kreunen
Y se apoyan en míEn tegen mij leunen
Prefiero golpearlas una por unaHet liefst zal ik ze stuk voor stuk willen dreunen
Se ha usado una palabra de perforadora de papasEen aardappelboor woord is gebruikt
Conozco muchos que me odianIk ken veel player haters
En este vecindarioIn deze buurt gelijk
Aquí solo recibo mentiras que se propagan por todas partesHier krijg ik alleen maar leugens die ze overal verspreid
Cuando me ven, inmediatamente comienzan a evitarmeAls ze mij zien beginnen ze mij meteen te vermijden
Son las papas de las que estoy hablando ahoraHet zijn de aardappels waar ik nu over praat
No sabes nada de la calleJe kent geen ene moer van de straat
Así que déjame en pazDus laat me met rust
Y vive tu supuesta vidaEn lijd je zogenaamde leven
Porque no puedes jugar con los locos criminales de la calleWant je kunt niet fleshen met de gekke straat criminelen

Al diablo, ¿qué más debo decir?F*ck it, wat moet ik nog zeggen
A los jugadores no se les puede explicar nadaPlayers kun je nix uitleggen
Los scotoes nos ven como ladronesScotoes zien ons aan als dievegge
Encerrados en la celda, solo oscuridadOpgesloten in de cel, alleen maar duisternis
Hay muchos extranjeros en la cárcelEr zijn veel allochtonen in de gevangenis
Pero cuando escucho esto, vuelvo a enloquecerMaar als ik dit hoor dan ga ik weer trippen
Sigo sentado enfermo hasta que mueraBlijf krank zitten tot ik dood ga
Sé que debo expiar por mis pecadosIk weet dat ik voor me zondes moet boeten
Estoy listo para enfrentarloBen klaar om het te ontmoeten
Debo expiar gravementeIk moet zwaar boeten

Todavía no soy un hermano jugadorIk ben nog steeds geen player brada
Después de todo lo que intenté para ser un jugadorNa alles wat ik heb geprobeert om een player te zijn
Siempre he intentado ser un jugador pero nunca lo fuiIk probeerde altijd al een player te zijn maar ben het nooit geworden
Pero skitta, me siento mejor siendo un verdadero extranjeroMaar skitta, ik voel me beter dat ik een echte allochtoon ben geworden
¿Qué necesitan esas p*utas saber sobre nosotros?Wat moeten die b*tches over ons weten
Todos pueden irse a loezoeZe mogen allemaal loezoe gaan
Turco, marroquí, no es asunto tuyoTurk, marokkaan, het gaat je niks aan
Los extranjeros son una gran familiaAllochtonen zijn 1 grote familie
Entre p*utas no hay comunicaciónTussen b*tches geen communicatie
Aha, esto es nagAha, dit is nag
Nueva generación de extranjerosNieuwe allochtoonse generatie
No nos molestesOns moet je niet lastig vallen
Y no te fijes en los supuestos jugadoresEn je valt dus niet op zogenaamde players
¿Este es tu árbol genealógico?Dit is jullie stamboom?
Nunca te metas con un extranjeroMess nooit met een allochtoon
Aha, soy loezoe, luegoAha, ik ben loezoe, laterz

Fawaka p*ta, soy un verdadero jugador de la calleFawaka b*tch, ik ben een echte straatplayer
Estúpidas p*utas, ¿quieren dinero?Stomme trutjes, jullie willen doekoez?
Y en realidad, ¿quién no?En wie niet eigenlijk
Que les den, esperen hasta que consiga dinero más tardeF*ck jullie, wacht maar tot ik later doekoez haal
Entonces suplicarán por mi gran banaDan gaan jullie smeken om me grote bana
¿Dicen que no es una fata morgana?Jullie zeggen is dat niet een fata morgana
Jajaja que les den a ustedes sucias p*errasHahah f*ck jullie vieze k*nkerh*eren
No quiero tener nada que ver con ustedesIk wil niks met jullie te maken hebben
Así que que les den a todas las papasDus f*ck alle aardappels
Con sus malditas gafas grandes y sus malditos pantalones a cuadrosMet jullie f*ckin grote bril en jullie f*ckin geruite broek
Espías para ustedes y sus padres, malditos f*ckin flikkersBlikrijders voor jullie en jullie ouders bestemd vieze vuile flikkers
Jugadores que no saben nada de ropaPlayers die niks afweten van kleren
Solo llevan una camiseta sucia de tommyDragen alleen maar een vieze t-shirtje van tommy
Y nosotros, grandes gánsteres de hilversumEn wij grote gangsters uit hilversum
Llevamos Versace aquí como 2pacDragen hier versace net als 2pac
¿Qué estilo es ese?Wat voor stijl is dat
Un estilo mortal, malditos sucios k*nkerlijersEen dodelijke stijl vieze vuile k*nkerlijers
Ustedes no son jugadoresJullie zijn geen players
Nosotros somos los verdaderos jugadoresWij zijn die echte players
Soy loezoe, luego heIk ben loezoe, later he