In Lak'Ech

In Lak'Ech

In Lak'Ech

Heute, da ist deine Kette zerbrochenHoy, que tu cadena se rompió
Da ist deine Rose erblühtQue tu rosa floreció
Und du fühlst dich freiY te sientes libre

Und es ist, es ist so schön zu lernenY es, es tan hermoso aprender
Man muss nur wissenSolamente hay que saber
Was dir wirklich dientBien lo que te sirve

Es sei denn, du willstAl menos que quieras
Den Mond erobernEsa Luna conquistar
Die Sterne niederreißenLas estrellas derribar
Alles zerstörenDestruirlo todo

Hört damit auf und kommt einen Moment mit mir an diesen OrtParen de eso y vénganse conmigo un momento a ese lugar
Wo wir sind wie der Wind im WehenDónde somos como el viento al soplar
Zu all diesen Körpern und fühlenA todos esos cuerpos y sentir
Dass wir etwas für das Leben tunQue hacemos algo por la vida

Nein, niemand hat je gewarntNo, nunca nadie aviso
Und niemand hat dir erklärtY nunca nadie te explicó
Wie man das ausschaltetCómo apagar eso

Und genau deshalbY es por eso de que
Heute, da hat dich deine Kette gefesseltHoy, que tu cadena te ató
Und die Rose ist verwelktY que la rosa se murió
Und du fühlst dich traurigY te sientes triste

Deshalb wirst du nichtNo por eso vas a estar
Dieses Meer verschmutzenContaminando ese mar
Bombardierend beim AufwachenBombardeando al despertarte
Immer, gegen alleSiempre, contra todos

Hört damit auf und kommt einen Moment mit mir an diesen OrtParen de eso y vénganse conmigo un momento a ese lugar
Wo wir sind wie der Wind im WehenDónde somos como el viento al soplar
Zu all diesen Körpern und fühlenA todos esos cuerpos y sentir
Dass wir etwas für das Leben tunQue hacemos algo por la vida

Heute, aber es ist heuteHoy, pero es hoy