Smoke's Man

El Hombre del Humo

Smoke's Man

Atrapado en el remolino de los hombres del humo...Trapped by smoke's men whirlpool...
que me exprimen desde adentrowhich squeeze me out from the inside
ellos explotan las sienes de mi cabezathey explode my head temples
y rodean mi estómago con eseand surround my stomach with that
fuego azul ardienteburning blue fire

Atrapado en el remolino de los hombres del humo...Trapped by smoke's men whirlpool...
que cubren mis fluidos con convulsioneswhich cover my fluids with convulsing
y tiñen mis miedos con laspasms and tint my fears with the
sangre que, burbujeante, fluye fuerablood that, bubbling, flows outside
de míof me

Atrapado en el remolino de los hombres del humo...Trapped by smoke's men whirlpool...
que atan mis entrañas y arrancanwhich tie my entrails and pull out
mi alma por los retortijones mentales demy soul by the mental retchings of
los sentimientosthe feelings

Atrapado en el remolino de los hombres del humo...Trapped by smoke's men whirlpool...
que diseccionan la cubierta de mis ojoswhich dissect my eye's cover
rompiendo el parpadeo ácido de misbreaking the acid blink of my
sollozos y llantos afónicossobs and aphonic weepings