Arminius

Arminius

Arminius

Bosques interminables, Weser y Rin
Endlose Wälder, Weser und Rhein
Robles y campos, solo la familia
Eichen und Felder, die Familie allein
Ha pasado mucho tiempo desde que te llevaron
Es war lange her, als sie dich nahmen
Un niño pequeño con un nuevo nombre
Ein kleiner junge mit neuem namen

La Ciudad Eterna será el Hogar
Die ewige Stadt soll die Heimat sein
Las siete colinas en el Tíber, el resplandor
Die sieben Hügel am Tiber, der Schein
Mantener en posición vertical, están bien asentados
Aufrecht erhalten, bist gut eingelebt
Aprendió la pelea, puso el escudo en
Hast den Kampf gelernt, den Schild angelegt

Rima de barrido
Kehrreim
Arminius el enemigo te llamó
Arminius hat der Feind dich genannt
Como Hermann más tarde conocido por Lutero
Als Hermann später durch Luther bekannt
Eres la prueba de nuestro tiempo
Du bist der Beweis, bis in unsere Zeit
A pesar de la doctrina extranjera, listo para Germania
Trotz fremder Doktrin, für Germania bereit

Años más tarde regresas
Jahre später kehrst du wieder zurück
Tu vieja tierra se está desintegrando poco a poco
Dein altes Land zerfällt Stück für Stück
Como soldado de Roma, los fieles juraron
Als Soldat für Rom, die treuen geschworen
Pero en casa has perdido casi todo
Doch Zuhause hast du fast alles verloren

La fidelidad a Roma es traición en casa
Die treue für Rom ist Verrat am Heim
Pero tu decisión de sangre solo
Doch dein Blut Entscheid darüber allein
Las tribus germánicas te ayudan
Die Germanenstämme geben dir Geleit
En la batalla de Varus, tu pueblo será liberado
In der Varusschlacht wird dein Volk befreit