Ein Krieger

Een Krijger

Ein Krieger

Een krijger uit oude tijdEin Krieger aus alter Zeit
Zat trots op zijn paardSaß stolz auf seinem Pferd
Aan de strijd heeft hij zich gewijddem Kampf hat er sich geweiht
Vechten viel hem niet zwaarZu streiten fiel ihm nicht schwer

Voor de armen en de zwakken vocht hij met al zijn kracht,Für die Armen und die Schwachen kämpfte er mit all seiner Kraft,
Omringd door trouw en zijn geloof, dat hij heeftUmgeben von Getreuen und seinem Glauben, den er hat

Looololololoooo lolololoooo lolololololooooLooololololoooo lolololoooo lolololololoooo

Voor zijn goden zwoer hijVor seinen Göttern, da schwor er
Ik geef nooit op!Ich gebe niemals auf!
En als men hem ooit verslaatUnd wird man ihn je besiegen
Dan nemen ze hem bij zich opSo nehmen sie ihn bei sich auf

Altijd zag hij het gevaarStets sah er die Gefahr
Hij was altijd op zijn hoedeEr war immer auf der Hut
Maar ijskoud in de daad en vol edelmoedDoch eiskalt in der Tat und voller Edelmut
Hij toonde de vijand zijn tandenEr zeigte dem Feind die Zähne
Angst kende hij nietAngst kannte er nicht
Bereid alles te gevenBereit alles zu geben
Terugtrekken was voor hem geen optieDen Rückzug gab's für ihn nicht

Hij is niet blind van haat, weet precies waar hij voor staatEr ist nicht blind vor Haß, weiß genau wozu er steht
Kent zijn vijanden, weet welke weg hij gaatKennt seine Feinde, weiß welchen Weg er geht
Voor hem is er maar één richting, zijn doel heet vrijheidFür ihn gibt's nur eine Richtung sein Ziel heißt Freiheit
Daarvoor alles te geven, laat de gerechtigheid zegevieren!Dafür alles zu geben es siege die Gerechtigkeit!

Wie zich buigt, geeft op, en wie niet vecht is lafWer sich beugt, gibt auf, und wer nicht kämpft ist feig
En wie het geloof mist, is tot niets bereidUnd wem der Glaube fehlt, der ist zu nichts bereit
Mooi praten kan je alles, je ergens verstoppenSchön reden kann man alles, sich irgendwo verstecken
Alleen de sterken overleven en de rest blijft achterNur die Starken überleben und der Rest bleibt auf der Strecke

's Nachts bij het kampvuur dacht hij vaak naNachts am Lagerfeuer dachte er oft darüber nach
Waarvoor hij vocht en wat er tot nu toe gebeurdeWofür er kämpfte und was bisher geschah
Over de gevallen broedersUber die gefallenen Brüder
Zijn volk en zijn landSein Volk und sein Land
Over uitbuiting en onderdrukkingUber Ausbeutung und Unterdrückung
En zijn zware positieUnd seinen schweren Stand