Vultures Of Culture

Aasgeier der Kultur

Vultures Of Culture

Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Mit all diesen Vorzeichen, die wir herbeirufenWith all these omens, we've been callin' it in
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Alle meine Gedanken und besonders meine GebeteAll my thoughts and particularly my prayers

Haben die Ureinwohner nicht vergessenHave not forgotten the indigenous
Denn der westliche Mann hat so hart gegen uns gearbeitetFor the western man's been workin' so hard against us
Mit seiner westlichen MedizinWith his western medicine
Und seinem Landmanagement und seinen ZäunenAnd his land management and his fences
Oder der Art, wie er schützt und bewahrtOr the way he protects and the way he preserves
Nie die Art, wie er die Menschen, die zuerst kamen, vernachlässigtNever the way he neglects the people who came first
Weißt du, die gleichen, die er massakriert hatYa know, the same ones that he massacred
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense

Wohin wir gehen, wo wir sind und wo wir warenWhere we're goin', where we're at and where we've been
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Nun, Schöpfer, das VerhaltenWell, creator, the behaviour
Der kollektiven Jugend scheint definitiv zugunstenOf the collective youth definitely seems to be in favour
Der Invasion des westlichen Mannes zu seinOf the western man's invasion
Siehst du ihn, wie er Angst pumpt wie ein TropfSee him pumpin' fear like an iv
Und sie verbreiten es wie eine KrankheitSpreadin' it like a disease

Und währenddessen bauen sie eine ahnungslose ArmeeAnd all the while buildin' a clueless army
Von gottesfürchtigen Jugendlichen ohne Wissen über die WahrheitOf God-rfearing youth with no knowledge of the truth
Und ihre Selbstsucht ist so hässlichAnd their selfishness is so ugly
Und es beginnt alles Sinn zu machenAnd it all starts to make sense
Mit wem müssen wir reden, wenn wir dieses Chaos überleben wollen?Who we gotta talk to if we wanna survive this mess
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Winzige Ökonomien basierend auf GeografieItty-bitty economies based on geography
Angetrieben von Zuschauern und ihrem GeldFueled by spectators and their money
Und ihrem Bedürfnis nach Dingen, die nicht von Dauer sindAnd their need for things that will not last
Also mach weiter, baue ein Hotel, einen Geschenkeladen in der WildnisSo go on, build a hotel, a gift shop in the wilderness

Mach einen Gewinn, kapitalisiere daraufMakin' a profit, capitalizin' on it
Und währenddessen trampelst du auf allem, was heilig istAnd all the while tramplin' on everything that is sacred
Und es beginnt allesAnd it all starts
Warum der westliche Mann Dinge zerstört, die er nicht verstehtWhy western man destroys things he doesn't understand
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
All diese Muster und verschwenderischen, zerstörerischen PraktikenAll these patterns and wasteful destructive practices
Leben wie ein Drittweltland in diesem LandLivin like a third world country inside this country

Scheiß auf die Regierung, die die Menschen in Armut stürztFuck the government that puts the people in poverty
Und es stört mich, wenn die Menschen hungernAnd it bothers me when the people are goin' hungry
Und Unternehmenskonzerne haben ihre Schränke voller LebensmittelAnd corporate companies have got their cupboards full of groceries
Es ist ekelhaft, wie du nichts tun kannstIt's disgusting how you can do nothing
Und über die Situation, in der du lebst, beschweren kannstAnd complain about the situation in which you're living
Und es beginnt alles Sinn zu machenAnd it all starts to make sense
Sie sind Aasgeier der Kultur und picken an all meinen FreundenThey're vultures of culture and they're pickin' on all my friends
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Oh, die Gefangenschaft der UreinwohnerOh indigenous imprisonment

Nun, ich widme mein Leben den Menschen, die das Licht brauchenWell I dedicate my life to the people who need the light
Hilf ihnen, über den Betrug auf dem Land und in ihrem Leben hinauszuwachsenHelp them rise above the scam on the land and their lives
Und ich schneide wie ein MesserAnd I'm cuttin' like a knife
Alle Lügen in ScheibenAll the lies by the slice
Unabhängig von dieser Demokratie ist es wirklich einen Kampf wertIndependent of this democracy is really worth a fight
Meine Bitte ist vernünftig, ein Stamm unteilbarMy request in reasonable, a tribe undividable
Ambition, weiter auf Lösungen zuzugehen, die machbar sindAmbition to keep movin' toward solutions that are feasible
Es ist unglaublich, all die langsam bewegenden MenschenIt's unbelievable, all the slow movin' people
Und es ist ihnen egal, solange sie bequem sindAnd they could care less, just as long as they are comfortable

Mann, es ist unverzeihlich, denn die Bedingungen sind jetzt kritischMan, it's unforgivable, because the conditions now are critical
Und ob du bereit bist oder nicht, wir nähern uns jetzt einem HöhepunktAnd whether or not you're ready we are now approachin' a pinnacle
Es ist schwierig zu sagen, was genau zu tun istIt's difficult to say exactly what to do
Aber die Veränderung beginnt bei mir und ich reflektiere sie zurück zu dirBut the change begins with me and I reflect it back to you
Und dir und dir und dir, nutze deine Fähigkeit zu wählenAnd you and you and you and use your ability to choose
Komm schon, Mann, lass die Bewegung sich bewegenCome on, man, make the movement move
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense

Mit all diesen Vorzeichen und der Mondphase, in der wir sindWith all these omens and the moon phase we're in
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Nun, ich widme mein Leben den Menschen, die das Licht brauchenWell I dedicate my life to the people who need the light
Hilf ihnen, über den Betrug auf dem Land und in ihrem Leben hinauszuwachsenHelp them rise above the scam on the land and their lives
Und ich schneide wie ein MesserAnd I'm cuttin' like a knife
Alle Lügen in ScheibenAll the lies by the slice
Unabhängig von dieser Demokratie ist es wirklich einen Kampf wertIndependent of this democracy is really worth a fight

Meine Bitte ist vernünftig, ein Stamm unteilbarMy request in reasonable, a tribe undividable
Ambition, weiter auf Lösungen zuzugehen, die machbar sindAmbition to keep movin' toward solutions that are feasible
Es ist unglaublich, all die langsam bewegenden MenschenIt's unbelievable, all the slow movin' people
Und es ist ihnen egal, solange sie bequem sindAnd they could care less, just as long as they are comfortable
Mann, es ist unverzeihlich, denn die Bedingungen sind jetzt kritischMan, it's unforgivable, because the conditions now are critical
Und ob du bereit bist oder nicht, wir nähern uns jetzt einem HöhepunktAnd whether or not you're ready we are now approachin' a pinnacle
Es ist schwierig zu sagen, was genau zu tun istIt's difficult to say exactly what to do
Aber die Veränderung beginnt bei mir und ich reflektiere sie zurück zu dirBut the change begins with me and I reflect it back to you

Und dir und dir und dir, nutze deine Fähigkeit zu wählenAnd you and you and you, use your ability to choose
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense
Es beginnt alles Sinn zu machenIt all starts to make sense