Vultures Of Culture

Aasgieren van de Cultuur

Vultures Of Culture

Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Met al deze voortekenen, we hebben het al geroepenWith all these omens, we've been callin' it in
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Al mijn gedachten en vooral mijn gebedenAll my thoughts and particularly my prayers

Hebben de inheemse bevolking niet vergetenHave not forgotten the indigenous
Want de westerse man heeft zo hard tegen ons gewerktFor the western man's been workin' so hard against us
Met zijn westerse geneeskundeWith his western medicine
En zijn landbeheer en zijn hekkenAnd his land management and his fences
Of de manier waarop hij beschermt en de manier waarop hij behoudtOr the way he protects and the way he preserves
Nooit de manier waarop hij de mensen die er eerst waren verwaarloostNever the way he neglects the people who came first
Weet je, dezelfde mensen die hij heeft gemassacreerdYa know, the same ones that he massacred
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense

Waar we heen gaan, waar we zijn en waar we zijn geweestWhere we're goin', where we're at and where we've been
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Wel, schepper, het gedragWell, creator, the behaviour
Van de collectieve jeugd lijkt zeker in het voordeel te zijnOf the collective youth definitely seems to be in favour
Van de invasie van de westerse manOf the western man's invasion
Zie hem angst pompen als een infuusSee him pumpin' fear like an iv
Het verspreiden als een ziekteSpreadin' it like a disease

En ondertussen bouwt hij een onwetend legerAnd all the while buildin' a clueless army
Van Godvrezende jongeren zonder kennis van de waarheidOf God-rfearing youth with no knowledge of the truth
En hun egoïsme is zo lelijkAnd their selfishness is so ugly
En het begint allemaal logisch te wordenAnd it all starts to make sense
Met wie moeten we praten als we deze puinhoop willen overlevenWho we gotta talk to if we wanna survive this mess
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Klein-klein economieën gebaseerd op geografieItty-bitty economies based on geography
Aangedreven door toeschouwers en hun geldFueled by spectators and their money
En hun behoefte aan dingen die niet zullen blijvenAnd their need for things that will not last
Dus ga verder, bouw een hotel, een cadeauwinkel in de wildernisSo go on, build a hotel, a gift shop in the wilderness

Winst maken, profiteren ervanMakin' a profit, capitalizin' on it
En ondertussen alles wat heilig is vertrappenAnd all the while tramplin' on everything that is sacred
En het begint allemaalAnd it all starts
Waarom de westerse man dingen vernietigt die hij niet begrijptWhy western man destroys things he doesn't understand
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Al deze patronen en verspilling destructieve praktijkenAll these patterns and wasteful destructive practices
Leven als een derdewereldland binnen dit landLivin like a third world country inside this country

Verdoe de overheid die de mensen in armoede plaatstFuck the government that puts the people in poverty
En het stoort me als de mensen honger hebbenAnd it bothers me when the people are goin' hungry
En corporaties hebben hun kasten vol met boodschappenAnd corporate companies have got their cupboards full of groceries
Het is walgelijk hoe je niets kunt doenIt's disgusting how you can do nothing
En klagen over de situatie waarin je leeftAnd complain about the situation in which you're living
En het begint allemaal logisch te wordenAnd it all starts to make sense
Ze zijn aasgieren van de cultuur en ze pikken al mijn vriendenThey're vultures of culture and they're pickin' on all my friends
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Oh inheemse opsluitingOh indigenous imprisonment

Wel, ik wijd mijn leven aan de mensen die het licht nodig hebbenWell I dedicate my life to the people who need the light
Help ze boven de oplichting op het land en hun leven uit te stijgenHelp them rise above the scam on the land and their lives
En ik snijd als een mesAnd I'm cuttin' like a knife
Alle leugens in plakkenAll the lies by the slice
Onafhankelijk van deze democratie is het echt de moeite waard om voor te vechtenIndependent of this democracy is really worth a fight
Mijn verzoek is redelijk, een onverdeelde stamMy request in reasonable, a tribe undividable
Ambitie om door te gaan naar oplossingen die haalbaar zijnAmbition to keep movin' toward solutions that are feasible
Het is ongelooflijk, al die langzaam bewegende mensenIt's unbelievable, all the slow movin' people
En het kan ze niets schelen, zolang ze maar comfortabel zijnAnd they could care less, just as long as they are comfortable

Man, het is onvergeeflijk, want de omstandigheden zijn nu kritiekMan, it's unforgivable, because the conditions now are critical
En of je er klaar voor bent of niet, we naderen nu een hoogtepuntAnd whether or not you're ready we are now approachin' a pinnacle
Het is moeilijk om precies te zeggen wat te doenIt's difficult to say exactly what to do
Maar de verandering begint bij mij en ik reflecteer het terug naar jouBut the change begins with me and I reflect it back to you
En jij en jij en jij en gebruik je vermogen om te kiezenAnd you and you and you and use your ability to choose
Kom op, man, laat de beweging bewegenCome on, man, make the movement move
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense

Met al deze voortekenen en de maanfase waarin we zittenWith all these omens and the moon phase we're in
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Wel, ik wijd mijn leven aan de mensen die het licht nodig hebbenWell I dedicate my life to the people who need the light
Help ze boven de oplichting op het land en hun leven uit te stijgenHelp them rise above the scam on the land and their lives
En ik snijd als een mesAnd I'm cuttin' like a knife
Alle leugens in plakkenAll the lies by the slice
Onafhankelijk van deze democratie is het echt de moeite waard om voor te vechtenIndependent of this democracy is really worth a fight

Mijn verzoek is redelijk, een onverdeelde stamMy request in reasonable, a tribe undividable
Ambitie om door te gaan naar oplossingen die haalbaar zijnAmbition to keep movin' toward solutions that are feasible
Het is ongelooflijk, al die langzaam bewegende mensenIt's unbelievable, all the slow movin' people
En het kan ze niets schelen, zolang ze maar comfortabel zijnAnd they could care less, just as long as they are comfortable
Man, het is onvergeeflijk, want de omstandigheden zijn nu kritiekMan, it's unforgivable, because the conditions now are critical
En of je er klaar voor bent of niet, we naderen nu een hoogtepuntAnd whether or not you're ready we are now approachin' a pinnacle
Het is moeilijk om precies te zeggen wat te doenIt's difficult to say exactly what to do
Maar de verandering begint bij mij en ik reflecteer het terug naar jouBut the change begins with me and I reflect it back to you

En jij en jij en jij, gebruik je vermogen om te kiezenAnd you and you and you, use your ability to choose
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense
Het begint allemaal logisch te wordenIt all starts to make sense