Avanzar

Avancer

Avanzar

Je m'en vais, la porte est ouverteYa me voy, la puerta esta abierta
Si tu veux me suivre, je t'invite à marcherSi quieres seguirme, te invito a andar
Ce n'est pas bien de rester à pleurerNo esta bien quedarse llorando
Le triste est passé et le présent, avancerLo triste es pasado y el presente avanzar

Avancer comme on peut, en choisissant la voieAvanzar como se pueda, eligiendo la manera
La marée monte et descend, on est des naufragés de sableLa marea baja y sube, somos náufragos de arena
Avancer ce n'est pas écraser ce qu'on a vécuAvanzar no es pisotear lo que vivimos
Avancer c'est juste vivre et avancerAvanzar no es otra que vivir y avanzar
Et avancer et croire qu'il faut avancer malgré toutY avanzar y creer que a pesar de todo hay que avanzar

Ce qui est difficile, c'est d'ouvrir la porteLo difícil, es abrir la puerta
Quitter les recoins et se mettre à courirDejar los rincones y echarse a correr
Je le sais, regarder mes blessuresYo lo se, mirar mis heridas
Ça ne me fait plus honte et ça m'apprend à avancerYa no me avergüenza y me enseñan a avanzar

Avancer comme on peut, en choisissant la voieAvanzar como se pueda, eligiendo la manera
La marée monte et descend, on est des naufragés de sableLa marea baja y sube, somos náufragos de arena
Avancer ce n'est pas écraser ce qu'on a vécuAvanzar no es pisotear lo que vivimos
Avancer c'est juste vivre et avancerAvanzar no es otra que vivir y avanzar
Et avancer et croire qu'il fautY avanzar y creer que a pesar de todo hay que

Avancer comme on peut, en choisissant la voieAvanzar como se pueda, eligiendo la manera
La marée monte et descend, on est des naufragés de sableLa marea baja y sube, somos náufragos de arena
Avancer ce n'est pas écraser ce qu'on a vécuAvanzar no es pisotear lo que vivimos
Avancer c'est juste vivre et avancerAvanzar no es otra que vivir y avanzar
Et avancer et croire qu'il faut avancerY avanzar y creer que a pesar de todo hay que avanzar