Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 240

Una Lágrima y Un Beso (part. Camilú)

Nahuel Pennisi

LetraSignificado

A Tear and a Kiss (feat. Camilú)

Una Lágrima y Un Beso (part. Camilú)

Just the two of us, the clock, andSolo somos dos, nosotros y el reloj
It's 3:48, so close to goodbyeQue marca 3:48, muy cerca del adiós
The farewell,La despedida, que
Doesn't resemble that songPoco se parece a esa canción
Playing in the backgroundQue suena detrás

Running from pain, thirst, and heartbreakCorren del dolor, la sed y el desamor
We try to extinguish the feelingNosotros intentamos apagar la sensación
That overwhelms us, andQue nos inunda, y
How do we get rid of the emotion¿Cómo es que se arranca la emoción
Of feeling so alive?De sentirse tan vivo?

This is all we areEsto es todo lo que somos
A suspended heartbeatUn latido en suspenso
An inexplicable feelingUn sentir inexplicable
A tear and a kissUna lágrima y un beso

Your love takes my breath away and gives it backTu amor me quita el aire y lo devuelve
It undresses the soul and then wraps it around meDesnuda el alma y luego me la envuelve
It's like swimming leisurelyEs como nadar sin prisa
In the sea of the forbiddenPor el mar de lo prohibido
Your love is calm and mine is an abyssTu amor es calma y el mío es abismo
Even though inside it feels the sameAunque por dentro se sienta lo mismo
We only open a windowAbrimos solo una ventana
And we freeze to deathY morimos de frío

You say there's nothing elseDices que no hay más
After sayingDespués de pronunciar
I love you, spilling livesUn te amo que derrama vidas
And staining the othersY tiñe a las demás
You contradict yourselfTe contradices
You can't love and dismantleNo se puede amar y desarmar
The soul is freeEl alma es libre

Your love takes my breath away and gives it backTu amor me quita el aire y lo devuelve
It undresses the soul and then wraps it around meDesnuda el alma y luego me la envuelve
It's like swimming leisurelyEs como nadar sin prisa
In the sea of the forbiddenPor el mar de lo prohibido
Your love is calm and mine is an abyssTu amor es calma y el mío es abismo
Even though inside it feels the sameAunque por dentro se sienta lo mismo
We only open a windowAbrimos solo una ventana
And we freeze to deathY morimos de frío

I never know what to sayNunca se muy bien que decir
To your ivy eyesA tus ojos de hiedra
We know that the sky and the earthSabemos que jamás se van a unir
Will never come togetherEl cielo y la tierra

Your love takes my breath away and gives it backTu amor me quita el aire y lo devuelve
It undresses the soul and then wraps it around meDesnuda el alma y luego me la envuelve
It's like swimming leisurelyEs como nadar sin prisa
In the sea of the forbiddenPor el mar de lo prohibido
Your love is calm and mine is an abyssTu amor es calma y el mío es abismo
Even though inside it feels the sameAunque por dentro se sienta lo mismo
We only open a windowAbrimos solo una ventana
And we freeze to deathY morimos de frío

We only open a windowAbrimos solo una ventana
And we freeze to deathY morimos de frío


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nahuel Pennisi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección