Zamba de Amor y Fortuna

Love and Fortune Zamba

Zamba de Amor y Fortuna

I see her, getting comfortableLa veo, acomodarse
Her hair flowing like a willow treeEl pelo como el viento lo hace un sauce
So lovely and cheerfulTan linda y risueña
Like jumping dough when kneadingComo la harina saltarina al amasarse

So lovely, my queenTan linda, mi reina
With autumn eyes, companionCon ojitos de otoño, compañera
Tasting like kella honeyCon gusto a miel de kella
Her little mouth like liliesSu boquita como flores de azucena

There's no longerYa no hay en mi mundo
A reason to grieve in my worldUna razón para penar
It's a stroke of luck to see you closeSi es una fortuna verte cerca
As we walkAl caminar

Step by stepPaso a paso
Once againNuevamente
Close to meCerca mío
My dreamSueño mío

Outside, people runningAfuera, la gente corriendo
Trying to outsmart deathQuiere ganarle a la muerte
While your laughterEn cambio, tu risa
Stops and plays at being a miracle and luckDetiene y juega a ser milagro y suerte

Robust, the silenceRobusto, el silencio
That gifts me a verse at sunsetQue me regala atardeciendo un verso
So grateful to see herTan agradecido de verla compartir
Sharing this life with meEsta vida conmigo

There's no longerYa no hay en mi mundo
A reason to grieve in my worldUna razón para penar
It's a stroke of luckSi es una fortuna
To see you close as we walkVerte cerca al caminar

Step by stepPaso a paso
Once againNuevamente
Close to meCerca mío
My dreamSueño mío
My dreamSueño mío