Reflexã

Reflexión

Reflexã

No es fácil cantar en medio de la pruebaSei não é fácil cantar em meio a provação
Sin nosotros, fácil adorar en medio del huracánSem nós, fácil adorar em meio ao furacão
No es fácil soñar en medio de las decepcionesSei não é fácil sonhar em meio as decepções
No es fácil caminar con espinasSei não é fácil caminhar com espinhos
Que atraviesan los piesForam dos pés

Pero hay un Dios en el cielo que vela por mí y por tiMas há um Deus no céu que vela por mim e por ti
Cuida en los mínimos detalles con perfecciónCuida nos mínimos detalhes com perfeição
Con su voz suave y tierna llegaCom sua voz suave e meiga chega
Y nos habla asíE nos fala assim
Descansa, hijo mío, tu trabajo es confiar en míDescansa meu filho seu trabalho é confiar em mim

Ve cargando la cruz al lado de JesúsVai carregando a cruz ao lado de Jesus
Siempre hay un Cirineo para ayudarteHá sempre um Cirineu para lhe ajudar
Él es sombra en el calorEle é deu-se sombra no calor
Al final de este camino descansarásNo fim desta estrada irás descansar

No es fácil orar en medio de la aflicciónSei não é fácil orar e meio a aflição
No es fácil adorar en medio de la situaciónSei não é fácil adorar em meio à situação
No es fácil callar en medio del silencio del dolorSei não é fácil calar em meio ao silêncio de dor
No es fácil caminar con espinas que atraviesan los piesSei não é fácil caminhar com espinhos furando os pés

Pero hay un Dios en el cielo que vela por mí y por tiMas há um Deus no céu que vela por mim por ti
Cuida en los mínimos detalles con perfecciónCuida nos mínimos detalhes com perfeição
Con su voz suave y tierna llega para decirnos síCom sua voz suave meiga chega nos falar sim
Descansa, hijo mío, tu trabajo es confiar en míDescansa meu filho seu trabalho é confiar em mim

Ve cargando la cruz al lado de JesúsVai carregando a cruz ao lado de Jesus
Siempre hay un Cirineo para ayudarteHá sempre um cireneu para lhe ajudar
Él es dulce sombra en el calorEle é doce sombra no calor
Al final de este camino descansarásNo fim desta estrada irás descansar

Cristo Jesús es un amigo fiel, solo élCristo Jesus é fiel amigo ele só ele só
Y en las debilidades está conmigo, solo élE nas fraquezas está comigo ele só ele só
Y en las luchas de cada día, Cristo nunca me deja soloE nas lutas de cada dia Cristo nunca me deixa só
Porque él es mi guía seguro, solo élPois ele é meu seguro guia ele só ele só