Apenas Solteira (part. Solange Almeida)

Apenas Soltera (parte. Solange Almeida)

Apenas Solteira (part. Solange Almeida)

Perdiste la oportunidad de quedarte calladoPerdeu a chance de ficar calado
Cuando dijisteQuando falou
Que ella no servía para noviaQue ela não servia pra namorar

Esto es cosa de un ex resentidoIsso é coisa de ex recalcado
Que perdióQue perdeu
Y no puede superarloE não tá conseguindo superar

Déjala vivirDeixa ela viver
Déjala ser felizDeixa ela ser feliz
Ella ya es mayorcitaEla já é grandinha
Y dueña de su propio destinoE dona do seu próprio nariz

No es asunto tuyoNão é da sua conta
Si en la fiestaSe na balada
Ella pierde la cuentaEla tá perdendo a conta

La boca es de ella y si quiereA boca é dela e se quiser
Besar a toda la fiestaBeijar a balada inteira
No es una zorra, ¡no!Não é rapariga, não!
¡Solo soltera!Apenas solteira!

Si sale con uno, el juevesSe sai com um, na quinta
Y otro el viernesE outro na sexta-feira
No es una zorra, ¡no!Não é rapariga, não!
¡Solo soltera!Apenas solteira!

La boca es de ella y si quiereA boca é dela e se quiser
Besar a toda la fiestaBeijar a balada inteira
No es una zorra, ¡no!Não é rapariga, não!
¡Solo soltera!Apenas solteira!

Si sale con uno, el juevesSe sai com um, na quinta
Y otro el viernesE outro na sexta-feira
No es una zorra, ¡no!Não é rapariga, não!
¡Solo soltera!Apenas solteira!

Nadie mejor para dar el mensaje a las mujeres que ellaNinguém melhor pra dar o recado pra mulherada, do que ela!
¡La dueña de toda la mierda!A dona da porra toda!
¡Ven aquí, Sol!Chega pra cá, sol!
¡Amiga!Amiga!
Jaja!Haha!

Perdiste la oportunidad de quedarte calladoPerdeu a chance de ficar calado
Cuando dijisteQuando falou
Que ella no servía para noviaQue ela não servia pra namorar

Esto es cosa de un ex resentidoIsso é coisa de ex recalcado
Que perdióQue perdeu
Y no puede superarloE não tá conseguindo superar

Déjala vivirDeixa ela viver
Déjala ser felizDeixa ela ser feliz
Ella ya es mayorcitaEla já é grandinha
Y dueña de su propio destinoE dona do seu próprio nariz

No es asunto tuyoNão é da sua conta
Si en la fiestaSe na balada
Ella pierde la cuentaEla tá perdendo a conta

La boca es de ella y si quiereA boca é dela e se quiser
Besar a toda la fiestaBeijar a balada inteira
No es una zorra, ¡no!Não é rapariga, não!
¡Solo soltera!Apenas solteira!

Si sale con uno, el juevesSe sai com um, na quinta
Y otro el viernesE outro na sexta-feira
No es una zorra, ¡no!Não é rapariga, não!
¡Solo soltera!Apenas solteira!

La boca es de ella y si quiereA boca é dela e se quiser
Besar a toda la fiestaBeijar a balada inteira
No es una zorra, ¡no!Não é rapariga, não!
¡Solo soltera!Apenas solteira!

Si sale con uno, el juevesSe sai com um, na quinta
Y otro el viernesE outro na sexta-feira
No es una zorra, ¡no!Não é rapariga, não!
¡Solo soltera!Apenas solteira!

Zorra no, Sol!Rapariga não, sol!
Yo diríaEu diria
¡Solo soltera!Apenas solteira!