Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 180

Fada / Dou A Vida Por Um Beijo

Naiara Azevedo

Letra

Hada / Doy la Vida por un Beso

Fada / Dou A Vida Por Um Beijo

Hada, hada queridaFada, fada querida
Dueña de mi vidaDona da minha vida
Te fuiste, llevaste mi calorVocê se foi, levou meu calor
Te fuiste, pero no me llevasteVocê se foi, mas não me levou

Luna, luna de encantoLua, Lua de encanto
Escucha a quien le cantoOuça pra quem eu canto
Ella llevó mi magiaEla levou minha magia
Pero ella es mi alegríaMas ela é minha alegria

Veo una luz, una estrella brillarVejo uma luz, uma estrela brilhar
Siento un aroma de perfume en el aireSinto um cheiro de perfume no ar
Veo a mi hada y su varita mágicaVejo minha fada e sua vara de condão
Tocando mi corazónTocando meu coração

Madrugada de amor que no va a acabarMadrugada de amor que não vai acabar
Si estoy soñando no quiero despertarSe estou sonhando não quero mais acordar
Mi historia hermosa, mi cuento de amorMinha história linda, meu conto de amor

Algo aquí me dice que esta pasión no es en vanoAlgo aqui me diz que essa paixão não é em vão
Mi sentimiento es mucho más que una emociónO meu sentimento é bem mais que uma emoção
Espero el tiempo que seaEu espero o tempo que for
Mi hada del amorMinha fada do amor

Demasiado difícil amarte asíDifícil demais te amar assim
Mi timidez tiene que tener un finMinha timidez tem que ter um fim
Necesito perder el miedo a hablarPreciso perder o medo de falar
Para no perderte me voy a declararPra não te perder vou me declarar

Muero de nostalgia cuando te desaparecesMorro de saudade quando você some
Me dan ganas de gritar tu nombreDá uma vontade de gritar seu nome
Casi una locura, una obsesiónQuase uma loucura uma obsessão

Para sentirme feliz solo hay una salidaPra me sentir feliz só tem uma saída
Hacer que te quedes de una vez en mi vidaFazer você ficar de vez na minha vida
Cerca de mis ojos y de mi corazónPerto dos meus olhos e do coração

¡Te amo!Eu te amo!
¡Necesito decírtelo!Eu preciso te dizer
Todo el día, toda la nocheTodo dia, toda noite
Mi sueño eres túO meu sonho é você

¡Te amo!Eu te amo!
Es una pasión que no tiene finÉ paixão que não tem fim
Doy la vida por un besoDou a vida por um beijo
Quiero tenerte para míQuero ter você pra mim

Escrita por: Antonio Luiz, Cecilio Nena, Lalo Prado, Washington Gularte, Victor Chaves. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Naiara Azevedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección