Oh Camarada

Oh Camarada

Oh Camarada

Chefe, Bienvenido jefeChefe, Bem vindo chefe
Ah señor Diala (Sí jefe)Ah senhor Diala (Sim chefe)
Pues bien, quiero un informe de lo que sucedió (sí sí)Pois é, eu vou querer um relatório do que aconteceu (sim sim)
Mientras estuve ausente, quién nació quién murió (hice hice jefe)Enquanto eu estive ausente, quem nasceu quem morreu (fiz fiz chefe)
Quién habló bien de mí o quién habló mal (Siempre hablan)Quem falou bem de mim ou quem falou mal (Tão falar sempre)
Y quiero ese informe en cultura general (será entregado)E quero esse relatório em cultura geral (ta será entregue)

Sí déjalo conmigo jefe, informes son conmigo mismoYah deixa comigo chefe, relatório é comigo memo
Empezaré con las celebridades, esos famosos que temoVou começar nas celebridades esses famosos que temo
Judy y Bruna golpeando con las bolas y no fue de tenisJudy e Bruna batida com as bolas e não foi de ténis
Al masturbarse Big Nelo publica el peneAo se masturbar Big Nelo publica o pénis

Esto no es novedad cuando Nganza se pone asíIsso não é novidade quando nganza fica assim
Él es nuestro, no pasará nada maloEle é nosso não vai acontecer nada ruim
Y ¿cómo quedó el caso de la chica con nombre de perro?E como ficou o caso da miúda com nome de cão
La que ofreció la rata y luego pidió perdónA que ofereceu a rata depois pediu perdão

Jéssica Pitbull jefe, esta se volvió callejeraHam, Jéssica Pitbull chefe essa virou rafeira
Es ministra de cultura que apuesta por la agriculturaÉ ministra da cultura que aposta na agricultura
A veces va a la televisión y se pone a llorarTem hora que vai na televisão e se põe a chorar
Parece que Rei Hélder y Almir lloran al filmarseParece Rei Hélder e Almir choram a se filmar

¿Akwá lloró en la televisión por una deuda? (sí jefe)O Akwá chorou na televisão por causa de dívida? (sim chefe)
Pagué pero no era presidente aúnPaguem mas eu não era presidente ainda
Pero no se puede abandonar el orgullo de la naciónMas não se pode abandonar o orgulho da nação
Él y Saiovo no merecen solo un ataúdDe nós ele e o Saiovo não merecem só caixão

¿Zenu se fue con su padre?Será que o Zenu foi embora com pai dele?
Ey, camarada, es confidencialEi xii camarada é confidencial
Jefe en la policía aparecieron fantasmasChefe na polícia apareceram lá fantasma
Oh camarada, también es confidencialOh camarada isso também é confidencial
¿El caso de los quinientos mil millones jefe?O caso dos quinhetos mil milhões chefe?
Oh camarada, solo habla lo que no es confidencialOh camarada fala só oque não é confidencial
Es confidencial, es confidencialÉ confidencial, é confidencial
Habla solo lo que no es confidencialFala só oque não é confidencial

JLo hay muchas cosas que J aún no sabe (¿qué?)Óh JLo tem muita coisa que o J ainda não sabe (oque?)
El nombre de Ary ahora es muamba, se casó con bagreNome da Ary agora é muamba casou com bagre
W-King tiene gemelas, dan pena (¿Por qué?)W-King tem gémias crianças dão pena (Porquê?)
Entonces no nombró a María y JoanaEntão ele não nomeou Maria e Joana

Diala, relata solo cosas que no séÓh Diala relata apenas coisas que não sei
Los casos de la corrupción ya los dejéOs casos da marimbondagem toda já deixei
Dime dónde está el Proyecto XMe diz ainda onde anda o Projecto X
Parece que en el rap hay confusión, dimeParece que no rap tem lá confusão me diz

Estos tuvieron problemas con un refugiado de Força SupremaAh, esses tiveram biffe com refugiado da Força Suprema
Por la letra X, Negro Bwé se convirtió en problemaPor causa da letra X Negro Bwé virou problema
Rap Diva habló, la fama bajó (¿qué reloj?)Rap Diva falou rológio fama baixou (que relógio?)
El que Danilo dos Santos compróAquele que Danilo dos Santos comprou
Ahora Eva viene en una lata de refrescoAgora Eva vem na lata de refrigerante
Como tiene problemas, esa marca perdió un clienteComo ela tem bwed biffes essa marca perdeu cliente
¿Y mi compadre Augusto Tomás?E como está o meu compadre Augusto Tomás?
Está normal, ya no llora más, también está bien donde estáEstá normal não tá chorar mais, ele também tá bem onde está

Jefe, está el caso del juez con aires trampososChefe tem o caso do Juíz com ares trame
Ey, camarada, es confidencialEi xii camarada é confidencial
¿Por qué Zap News solo habla de jardinería y gays?Porquê o Zap News só gosta jardada e gays?
Oh camarada, también es confidencialOh camarada isso também é confidencial
¿En la operación rescate ya rescataron qué?Na operação resgate já resgataram oquê?
Oh camarada, solo habla lo que no es confidencialOh camarada fala só oque não é confidencial
Es confidencial, es confidencialÉ confidencial, é confidencial
Habla solo lo que no es confidencialFala só oque não é confidencial

Antes de que se me olvide, apunta ahíAntes que me esqueça aponta aí
Tengo que hacer unos cambios en los ministerios de aquíTenho que fazer umas mudanças os ministérios daqui
Para que los trabajos estén en ordenPara os trabalhos estejam bem nos conformes
Los ministros deben tener ciertos nombresOs ministros têm que ter certos nomes

Jefe, JLo también pensé en esoChefe JLo também já pensei memo isso
Por ejemplo, Julio Muleta Barba de AceroPor exemplo Júlio Muleta Barba de Aço
Va a ser ministro de los antiguos combatientesVai para minstro dos antigos combatente
Y en defensa, pon a Chico RPG7E na defesa bota lá o Chico RPG7

Ahora tú llevas la línea (no jefe)Ayé agora você é que faz a linha (não chefe)
Pero en pesca pondré a Augusto SardinaMas na pesca vou pôr o Augusto sardinha
En salud, Miguel Fiebre da CostaNa saúde Miguel febre da Costa
Dime, ¿cómo están las Yolas?Diz me uma coisa como estão as Yolas?

Araújo siempre de novio, ya no embaraza a FredyAraújo sempre a namorar já não engravida do Fredy
Semedo no deja de engañar, no se pierdeA Semedo não deixa de manguitar essa não se perde
La de las Pastillas, hechizando, solo engaña a los NerdA das Pastihas a feitiçar só aldraba os Nerd
Hubo un rumor de que Fábio volvió con NeideTeve um boato que Fábio voltou com Neide

¿Por qué los diputados duermen en el parlamento?Porquê os deputados dormem no parlamento?
Ey, camarada, es confidencialEi xii camarada é confidencial
Dijeron que el más rico de África es ManuelO mais rico de Africa disseram é Manuel
Oh camarada, también es confidencialOh camarada isso também é confidencial
En Sonangol, las computadoras se apagaronNa Sonangol os computadores entraram em off
Oh camarada, solo habla lo que no es confidencialOh camarada fala só oque não é confidencial
Es confidencial, es confidencialÉ confidencial, é confidencial
Habla solo lo que no es confidencialFala só oque não é confidencial

Está bien, está bien jefe, jefe, una dudaTá bem, tá bem chefe, chefe uma dúvida
¿Y los que conquistaron mulatas con dinero desviado del estado?E os que conquistaram mulatas com dinheiro desviado do estado?
¿Así que van a devolver esas mulatas?Assim vão devolver essas mulatas?
Sí señor, el ministerio público confiscará esas mulatasSim senhor, o ministério público vai confiscar essas mulatas
Por tratarse de una inversión públicaPor se tratar de um investimento público
Esa mulata es mujer del gobierno, pertenece al estado (ah sí jefe)Essa mulata é mulher do governo pertence ao estado (ah sim chefe)

¿Y sus hijos, los hijos resultado de esa unión?E os filhos deles, os filhos resultado dessa junção
¿Del peculado con las mulatas?Do peculato com as mulatas?
Los hijos también serán propiedad del estadoOs filhos também serão pertences do estado
Todo bien adquirido ilícitamenteTodo aquele bem que é adquirido ilícitamente
Será considerado como fondo del estadoVai ser intitulado como fundo do estado
Es mulato del estadoÉ mulato do estado
Solo una cosa más jefe (diga)Só mais uma coisa chefe (vá lá diga)
¿Por qué la gente te llama destituidor implacable?Porquê o povo tá a te chamar exonerador implacável?
Es secreto, es confidencialÉ xee, é confidencial