Eaux de Mara

Águas de Mara

Dans la mirage du désert, un oasis j'ai vuNa miragem no deserto, um oásis avistei
Mais les eaux cristallines, sont amères comme du fielMas as águas cristalinas, são amargas como féu
Les apparences me trompent, l'espoir n'a pas valuAparências que me enganam, a esperança não valeu
Quand le rêve s'achève, ma soif est plus cruelleQuando o sonho se acaba, minha sede é mais cruel

Mais Dieu est le Seigneur qui me guéritMas Deus é o Senhor que me sara
Les sources de mon âme, Il les restaureAs fontes da minh'alma Ele restaura
Il fait un miracle chaque jourFaz um milagre a cada dia
Transformant ma vieTransformando minha vida
En riches sources d'eaux vivesEm ricas fontes de águas vivas
Douces comme du mielDoces como mel

Souvent ceux qui me croisent, ressentent la même sensationMuitas vezes quem me encontra, sente a mesma sensação
Que ceux qui arrivent à un oasis et trouvent l'illusionDe quem chega a um oásis e encontra ilusão
Malgré ce qu'on espère, peu je peux offrirApesar do que se espera, pouco posso oferecer
J'ai besoin d'un miracle, qui transforme mon avenirEu preciso de um milagre, que transforme o meu viver

Mais Dieu est le Seigneur qui me guéritMas Deus é o Senhor que me sara
Les sources de mon âme, Il les restaureAs fontes da minh'alma Ele restaura
Il fait un miracle chaque jourFaz um milagre a cada dia
Transformant ma vieTransformando minha vida
En riches sources d'eaux vivesEm ricas fontes de águas vivas
Douces comme du mielDoces como mel

Mais Dieu est le Seigneur qui me guéritMas Deus é o Senhor que me sara
Les sources de mon âme, Il les restaureAs fontes da minh'alma Ele restaura
Il fait un miracle chaque jourFaz um milagre a cada dia
Transformant ma vieTransformando minha vida
En riches sources d'eaux vivesEm ricas fontes de águas vivas
Douces comme du mielDoces como mel