For Gerard

Voor Gerard

For Gerard

Lieverd, het is bijna juliBaby, it's nearly July
Praat erover dag en nachtTalk about it day and night
Kan niet geloven dat we het gehaald hebben, jaCan't believe we made it by, yeah
Haalde me uit bed voor het lichtGot me up before the light
Zo levendigSo alive

En jongen, ik verlang er steeds meer naarAnd boy, I crave it more and more
De manier waarop je komt en me geruststeltThe way you come and reassure me
Kan me niet herinneren wie ik was voor jouCan't remember who I was before you
Misschien naïef en onzekerPossibly naïve and insecure
Schat, je bent zo goedDarling, you so good

Elke keer is een nieuwe keerEvery time's a new time
Nooit was het een treurige keerNever been a blue time
Nu heb ik een nieuwe glansNow I got a new shine
Jij bent mijn bloed en mijn wereldYou're my blood and my world
Van een trage wijn, vertel me waar ik moet tekenenFrom a slow wine, tell me whеre to co-sign

Ik voel me zo gelukkig in jouw armenI just feel so lucky in your arms
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby
Zeggen dat alles rustig isTelling me it's all calm
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby
Ik voel me zo gelukkig in jouw armenI feel so lucky in your arms
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby
Zeggen dat alles rustig isTеlling me it's all calm
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby

Je haalt me uit mijn schulpYou bring me outta my shell
Schat, je schulpBaby, you shell
In een twee-sterren, klein, shabby motel om de hoekIn a two-star little gritty motel 'round the corner
Flikkerende lichtenFlickering lights
Danste als de ritme in mijn hart toen ik je zagDanced like the rhythm in my heart when I saw ya

Oh, schat-schat, ja, je ziet meOh, baby-baby, yeah, you see me
Beter dan wie dan ook, als familieBetter than anybody like family
Je houdt me op mijn tenenYou keep me high on my toes
In die FILA's die je koosIn them FILA's you chose
Oh, je bent zo goed voor meOh, you're so good to me

Elke keer is een nieuwe keerEvery time's a new time
Nooit was het een treurige keerNever been a blue time
Nu heb ik een nieuwe glansNow I got a new shine
Jij bent mijn bloed en mijn wereldYou're my blood and my world
Van een trage wijn, vertel me waar ik moet tekenenFrom a slow wine, tell me where to co-sign

Ik voel me zo gelukkig in jouw armenI just feel so lucky in your arms
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby
Zeggen dat alles rustig isTelling me it's all calm
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby
Ik voel me zo gelukkig in jouw armenI feel so lucky in your arms
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby
Zeggen dat alles rustig isTelling me it's all calm
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby

Oh, we draaien het niet, draaien het niet omlaagOh, we won't turn it, won't turn it down
Draaien het niet, draaien het niet omlaagWon't turn it, won't turn it down
Oh, we draaien het niet, draaien het niet omlaagOh, we won't turn it, won't turn it down
Oh, we draaien het niet, draaien het niet omlaagOh, we won't turn it, won't turn it down
Draaien het niet, draaien het niet omlaagWon't turn it, won't turn it down
Oh, we draaien het niet omlaagOh, we won't turn it down

Ik voel me zo gelukkig in jouw armenI just feel so lucky in your arms
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby
Zeggen dat alles rustig isTelling me it's all calm
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby
Ik voel me zo gelukkig in jouw armenI feel so lucky in your arms
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby
Zeggen dat alles rustig isTelling me it's all calm
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby

GerardGerard