Snowing In L.A

Nevando en L.A

Snowing In L.A

¿Cuántas millas hay desde Boston hasta donde estás?How many miles from Boston are you now?
Desearía ser yo quien en esas cajas se va de aquíI wish it was me in those boxes leaving town
Estoy parado en tu cuarto vacíoI'm standing in your empty room
Mis ojos no soportan la vistaMy eyes can't stand the view
Estoy pensando cuántas millas hay desde Boston hasta donde estás?I'm thinking how many miles from Boston are you now?
Extrañarte es mucho más difícil de lo que pareceMissing you is so much harder than it seems
Desearía que pudieras dar la vuelta, volver a míI'm wishing you could turn around, come back to me

Pero ahora comenzamos una nueva aventuraBut now we start a new adventure
Ahora estamos de pie por nuestra cuentaNow we're standing on our own
Y tu ciudad gana otro ángel mientras roba mi calorAnd your city's gaining another angel as it steals my warmth
Amor, sé que odias el inviernoBabe, I know you hate the winter
Porque nunca se sentirá como hogar'Cause it'll never feel like home
¿Es egoísta de mi parte decirSo is it selfish of me to say
Que espero que esté nevando cuando llegues a L.A?I hope it's snowing when you get to L.A

Estoy atrapado en un ciclo vicioso del pasadoI'm stuck in a vicious cycle of the past
Ni siquiera lavaré la toalla que usaste aquí la última vezI won't even wash the towel that you used here last
No puedo evitar sentirme soloI can't help but feel alone
Estoy viviendo como un fantasmaI'm living like I'm a ghost
Y todas estas calles de Boston se convierten en polvoAnd all of these streets of Boston turn to dust
Extrañarte es más difícil de lo que debería serMissing you is harder than it ought to be
Pero amarte me ayuda a recordarloBut loving you helps remind me

Y ahora comenzamos una nueva aventuraAnd now we start a new adventure
Ahora estamos de pie por nuestra cuentaNow we're standing on our own
Y tu ciudad gana otro ángel mientras roba mi calorAnd your city's gaining another angel as it steals my warmth
Amor, sé que odias el inviernoBabe, I know you hate the winter
Porque nunca se sentirá como hogar'Cause it'll never feel like home
¿Es egoísta de mi parte decirSo is it selfish of me to say
Que espero que esté nevando cuando llegues a L.A?I hope it's snowing when you get to L.A

Amarte es de costa a costaLoving you is coast to coast
Nada puede romper estoNothing can break this
Nada puede romper estoNothing can break this
He escuchado cómo va esta historiaI've heard how this story goes
Pero nada puede romper estoBut nothing can break this
Ni siquiera la distanciaNot even distance
Porque mi amor por ti crecerá'Cause my love for you will grow
Más alto de lo que esas palmeras jamás conoceránHigher than those palm trees will ever know
Saber, ooh, ooh, oohKnow, ooh, ooh, ooh

Y aunque comenzamos una nueva aventuraAnd though we start a new adventure
Aunque estamos de pie por nuestra cuentaThough we're standing on our own
Aunque tu ciudad gana otro ángel mientras roba mi calorThough your city's gaining another angel as it steals my warmth
Sé que tienes sueños que seguirI know you've got dreams to follow
Y yo estoy aquí persiguiendo los míosAnd I'm here chasing my own
Pero estaré contando los díasBut I'll be counting down the days
Porque no puedo esperar hasta que llegue a L.A'Cause I can't wait until I get to L.A
Estoy contando los días hasta que llegue a L.AI'm counting down the days until I get to L.A