Mismatch

Desajuste

Mismatch

Hace un tiempo que no nos sentamos a ver el sol ponerse a las 10It's been a while since we sat down to watch the sun go down at 10
Las 10 pm es genial para ver el atardecer, ¿cómo es que ya no lo hacemos más?Pm is great to watch the sunset how come we never do that
A la orilla, conducir una hora y luego regresarAnymore to the shore drive an hour and drive back
Por favor dime por qué has olvidado lo divertido que solíamos tenerPlease tell me why you've forgotten how much fun we used to have

Coro:Chorus:
Bueno, supongo que no soy el indicado, ¿puede ser que este sentimiento esté mal?Well I guess I'm not the one can it be this feeling's wrong?
¿Te importaría si me fuera? No soy mejor que el restoWould you mind if I just left? I'm no better than the rest
No, no puedo quedarme aquí para siempre. Encontrarás a alguien mucho mejorNo, I can't stay here forever. You will find someone much better
Y no contestaré el teléfono. Mi corazón está hecho de piedraAnd I won't pick up the phone. My heart is made of stone

Nunca vimos el amanecer, nunca pudimos mantenernos sobrios hasta las 6We never saw the break of dawn never could stay sober till 6
La 6 am es genial para cerrar los ojos y dejar que el aspirina haga efectoAm is great to get your eyes closed and let the aspirin kick in
Nunca más a las licorerías, principalmente los mejores momentos que he tenidoNevermore to liquor stores foremost the best times I have had
Por favor dime por qué has olvidado lo divertido que solíamos tenerPlease tell me why you've forgotten how much fun we used to have

CoroChorus

¿Cómo es que te falta el respeto propioHow come you lack the self respect
Para irte con dignidad y tacto?To leave with dignity and tact
Aunque lo intentamos, la emoción murióAlthough we tried, excitement died
Tengo que ver qué hay ahí afueraI have to see what's out there
(x2)(x2)

CoroChorus

Mi corazón está hecho de piedra (x4)My heart is made of stone (x4)