The Bet

La Apuesta

The Bet

Él ama respuestas directasHe loves straight answers
Su credo: preguntar al ochoHis credo: ask the eightball
Esa es solo una forma de decirThat's just a way to say
Adiós a las responsabilidadesGoodbye to responsibilities
Siempre confía en el papel deHe always relies on the role of
Los dados ¡EstoyThe dice I'm
tan harto de ti!so very sick of you!
¡Arrastrándote de vuelta a nosotros cuando las cosas salen mal...To crawl back at us when things go wrong...

¿No has notado, no has notado antesHaven't you noticed, haven't you noticed before
que nos despedimos?we said goodbye

Cada camino, cada caminoEvery way, every way
Está justificado si eso pudiera salvar su díaIs justified if that could save his day
Pero al final perdió a sus amigos por todas las apuestasBut in the end he lost his friends from all the betting

Directo desde el barroStraight from the gutter
Creció suave como la sedaHe grew up smooth as silk
¿No es irónico que tu orgullosa escena se esté derrumbando?Isn't it ironic that your proud old scene is caving in?

¿No has notado, no has notado antesHaven't you noticed, haven't you noticed before
que nos despedimos?we said goodbye

Cada camino, cada caminoEvery way, every way
Está justificado si eso pudiera salvar su díaIs justified if that could save his day
Pero al final perdió a sus amigos por todas las apuestasBut in the end he lost his friends from all the betting

Se enamoró de la palabra deseoFell in love with the word desire
Simplemente no podía dejarla irHe just could not let it go
La avaricia ha encendido su corazónGreed has set his heart on fire
Perdió todo lo que amabaLost everything he loved

Cada camino, cada caminoEvery way, every way
Está justificado si eso pudiera salvar su díaIs justified if that could save his day
Pero al final perdió a sus amigos por todas las apuestasBut in the end he lost his friends from all the betting