Reviens (feat. Princess Lover)

Come Back (feat. Princess Lover)

Reviens (feat. Princess Lover)

Mitten in schlaflosen Nächten höre ich in der StilleAu milieu des nuits blanches, j'entends dans le silence
Worte der Liebe, die mir von deiner Rückkehr erzählenDes mots d'amour qui me parlent de ton retour
Tief im Inneren frage ich mich, warumAu fond de moi, j'me demande pourquoi
Ich sollte ohne dich lebenJe devrais vivre sans toi

Jetzt bin ich verloren, alles scheint verwirrendMaintenant je suis perdue tout me semble confus
Meine Lebensfreude ließ plötzlich nachMa joie de vivre soudainement c'est assoupit
Ich habe nichts mehr übrig, nur meine TrauerJe n'ai plus rien, que mon chagrin
Ich spreche von endlosen TagenJe parle des jours sans fin

Komm zurück zu mir, komm zurück zu mirReviens à moi, reviens à moi
Und wir werden wie bisher lebenEt on vivra comme avant
Denken Sie daran, erinnern Sie sichRappel toi, rappel toi
Dass wir uns sehr liebtenQue l'on s'aimait tendrement

Dann werden wir in diese Länder dort gehenPuis on partira dans ces pays là-bas
Vergangene Fehler vergessenPour oublier les erreurs passées
Lassen Sie unsere verrückten Träume wahr werdenRéaliser nos rêves insensés
Gemeinsam für die EwigkeitEnsemble pour l'éternité

Mé redjéyi rienchi ndroMé rédjéyi rienchi ndro
Pvatsinawé ko maéchaPvatsinawé ko maécha
Ngami hali taambaniNgami hali taambani
Yavo newé chéléyawoYavo néwé chéléyawo

Zu viele Erinnerungen drängeln sich immer nochTrop de souvenir se bousculent encore
Diese Worte der Liebe, die noch lauter nachhallenCes mots d'amour qui résonnent encore plus fort
Alle unsere Versprechen sind unsere HeldentatenToutes nos promesses nos exploits
Waren für dich unzerstörbarFurent pour toi inusables

Mé redjéyi rienchi ndroMé rédjéyi rienchi ndro
Pvatsinawé ko maéchaPvatsinawé ko maécha
Ngami hali taambaniNgami hali taambani
Yavo newé chéléyawoYavo néwé chéléyawo

Dann werden wir in diese Länder dort gehenPuis on partira dans ces pays là-bas
Vergangene Fehler vergessenPour oublier les erreurs passées
Verwirklichen Sie unsere unbeabsichtigten TräumeRéaliser nos rêves insencés
Gemeinsam für die EwigkeitEnsemble pour l'éternité

Mé redjéyi rienchi ndroMé rédjéyi rienchi ndro
Pvatsinawé ko maéchaPvatsinawé ko maécha
Ngami hali taambaniNgami hali taambani
Yavo newé chéléyawoYavo néwé chéléyawo