Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.351

Reviens (feat. Princess Lover)

Naïma

Letra

Significado

Volte (feat. Princess Lover)

Reviens (feat. Princess Lover)

No meio das noites sem dormir, ouço no silêncioAu milieu des nuits blanches, j'entends dans le silence
Palavras de amor que me falam do seu retornoDes mots d'amour qui me parlent de ton retour
No fundo, eu me pergunto por queAu fond de moi, j'me demande pourquoi
Eu deveria viver sem vocêJe devrais vivre sans toi

Agora estou perdido, tudo parece confusoMaintenant je suis perdue tout me semble confus
Minha alegria de viver de repente diminuiuMa joie de vivre soudainement c'est assoupit
Não tenho mais nada, apenas minha tristezaJe n'ai plus rien, que mon chagrin
Estou falando de dias intermináveisJe parle des jours sans fin

Volte para mim, volte para mimReviens à moi, reviens à moi
E viveremos como antesEt on vivra comme avant
Lembre-se, lembre-seRappel toi, rappel toi
Que nos amávamos muitoQue l'on s'aimait tendrement

Então iremos para esses países aliPuis on partira dans ces pays là-bas
Para esquecer os erros do passadoPour oublier les erreurs passées
Realize nossos sonhos malucosRéaliser nos rêves insensés
Juntos pela eternidadeEnsemble pour l'éternité

Mé redjéyi rienchi ndroMé rédjéyi rienchi ndro
Pvatsinawé ko maéchaPvatsinawé ko maécha
Ngami hali taambaniNgami hali taambani
Yavo newé chéléyawoYavo néwé chéléyawo

Muitas memórias ainda em conflitoTrop de souvenir se bousculent encore
Estas palavras de amor que ressoam ainda mais altoCes mots d'amour qui résonnent encore plus fort
Todas as nossas promessas, nossas façanhasToutes nos promesses nos exploits
Foram indestrutíveis para vocêFurent pour toi inusables

Mé redjéyi rienchi ndroMé rédjéyi rienchi ndro
Pvatsinawé ko maéchaPvatsinawé ko maécha
Ngami hali taambaniNgami hali taambani
Yavo newé chéléyawoYavo néwé chéléyawo

Então iremos para esses países aliPuis on partira dans ces pays là-bas
Para esquecer os erros do passadoPour oublier les erreurs passées
Realize nossos sonhos não intencionadosRéaliser nos rêves insencés
Juntos pela eternidadeEnsemble pour l'éternité

Mé redjéyi rienchi ndroMé rédjéyi rienchi ndro
Pvatsinawé ko maéchaPvatsinawé ko maécha
Ngami hali taambaniNgami hali taambani
Yavo newé chéléyawoYavo néwé chéléyawo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Naïma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección