Paint Me In Your Sky

Male mich in deinen Himmel

Paint Me In Your Sky

Du bist hereingekommen wie eine MorgenbriseYou walked in like a morning breeze
Sanft wie das Schweigen zwischen den BäumenSoft like the hush between the trees
Die Zeit hielt still in deinem goldenen LichtTime held still in your golden light
Mein Herz flüsterte, das fühlt sich richtig anMy heart whispered this feels right
Ich wusste nicht, dass ich warteteI didn't know I was waiting
Auf jemanden, der meine Seele siehtFor someone sees my soul
Jetzt ist jede Stille zwischen unsNow every silence between us
Lauter als Worte es je fassen könntenIs louder than words could hold

So male mich in deinen HimmelSo paint me in your sky
Mit den Farben deines HerzensWith the colors of your heart
Lass mich das Echo seinLet me be the echo
In dem Raum, wo Träume beginnenIn the space where dreams start
Halt mich in deiner GeschichteHold me in your story
Wo die Schmerzen niemals leicht sindWhere the pains are never light
Lieb mich in deinem FürimmerLove me in your forever
Und male mich in deinen HimmelAnd paint me in your sky

Wir tanzen durch dieses endlose JetztWe're dancing through this endless now
Dein Lachen ist mein heiliges VersprechenYour laugh is my sacred vow
Selbst Stürme fühlen sich sanft und warm anEven storms feel soft and warm
Wenn ich in deinen Armen geborgen binWhen I'm sheltered in your arms
Ich hätte nie gedacht, dass ich gewählt werdeI never thought I'd be chosen
Doch hier bin ich, dein zu behaltenBut here I am yours to keep
Im Schweigen unserer VerbindungIn the hush of our connection
Bist du der Frieden in meinem SchlafYou're the peace inside my sleep

So male mich in deinen HimmelSo paint me in your sky
Mit den Farben deines HerzensWith the colors of your heart
Lass mich das Echo seinLet me be the echo
In dem Raum, wo Träume beginnenIn the space where dreams start
Halt mich in deiner GeschichteHold me in your story
Wo die Schmerzen niemals leicht sindWhere the pains are never light
Lieb mich in deinem FürimmerLove me in your forever
Und male mich in deinen HimmelAnd paint me in your sky

Selbst wenn wir eines Tages treibenEven if drift someday
Wie Sterne, die verblassenLike stars that fade away
Werde ich immer noch in deinem Namen leuchtenI'll still be glowing in your name
Eine Liebe, die keine Zeit je zähmen kannA Love no time could ever tame
So male mich in deinen HimmelSo paint me in your sky
Lass niemanden mich herausmalenLet no one paint me out
Schnitze mich in dein SchweigenCarve me in your quiet
Wo Liebe keinen Zweifel hatWhere love has no doubt
Wir werden tausend Sonnenuntergänge schreibenWe'll write a thousand sunsets
Mit nur einem einzigen SeufzerWith just a single sigh
Ich bin für immer dein, LieblingI'm yours forever darling
So male mich in deinen HimmelSo paint me in your sky