Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.309
Letra

Amor

Amor

Mientras tú te quejas de la comida de la cenaEnquanto tu reclamas da comida do jantar
Hay quien está necesitandoHá quem está a precisar
Mientras tú te quejas de esta ropa que tienesEnquanto tu reclamas desta roupa que tu tens
Hay quien quiere estar en tu lugarHá quem quer estar no teu lugar

Mientras tú te quejas de la familia que tienesEnquanto tu reclamas da família que tu tens
Hay quien está necesitandoHá quem está a precisar
Mientras tú lamentas esta vida que llevasEnquanto tu lamentas desta vida que tu tens
Hay quien solo quisiera estar de pieHá quem só queria estar de pé

No importa lo que tú predicasNão importa o que tu pregas
No importa lo que tú dices si ni se ve en tus accionesNão importa o que tu dizes se nem se vê nas tuas ações
Porque Dios no quiere que amemos solo con palabrasPorque Deus não quer que amemos somente com palavras
Sino con todo lo que hay en nosotrosMas com tudo que há em nós

Oh, mientras tú te quejas de la comida de la cenaOh, enquanto tu reclamas da comida do jantar
Hay quien está necesitandoHá quem está a precisar
Mientras tú te quejas de esta ropa que tienesEnquanto tu reclamas desta roupa que tu tens
Hay quien quiere estar en tu lugarHá quem quer estar no teu lugar

Mientras tú te quejas de la familia que tienesEnquanto tu reclamas da família que tu tens
Hay quien está necesitandoHá quem está a precisar
Mientras tú lamentas esta vida que llevasEnquanto tu lamentas desta vida que tu tens
Hay quien solo quisiera estar de pieHá quem só queria estar de pé

No importa lo que tú predicasNão importa o que tu pregas
No importa lo que tú dices si ni se ve en tus accionesNão importa o que tu dizes se nem se vê nas tuas ações
Porque Dios no quiere que amemos solo con palabrasPorque Deus não quer que amemos somente com palavras
Sino con todo lo que hay en nosotrosMas com tudo que há em nós

Si alguien tiene hambre, dale de comer (dale de comer)Se alguém tem fome, dá-lhe de comer (dá-lhe de comer)
Si alguien tiene sed, dale de beber (dale de beber)Se alguém tem sede, dá-lhe de beber (dá-lhe de beber)
Si está desnudo, dale algo que ponerse (dale algo que ponerse)Se estiver nu, dá-lhe o que vestir (dá-lhe o que vestir)
Aunque esté triste, hazlo sonreír (hazlo sonreír)Nem que tiver triste, lhe faça sorrir (lhe faça sorrir)

Mientras tú te quejas de la comida de la cenaEnquanto tu reclamas da comida do jantar
Hay quien está necesitandoHá quem está a precisar
Mientras tú te quejas de esta ropa que tienesEnquanto tu reclamas desta roupa que tu tens
Hay quien quiere estar en tu lugarHá quem quer estar no teu lugar

Mientras tú te quejas de la familia que tienesEnquanto tu reclamas da família que tu tens
Hay quien está necesitandoHá quem está a precisar
Mientras tú lamentas esta vida que llevasEnquanto tu lamentas desta vida que tu tens
Hay quien solo quisiera estar de pieHá quem só queria estar de pé

(Para Dios) no importa lo que tú predicas(Para Deus) não importa o que tu pregas
No importa lo que tú dices si ni se ve en tus acciones (tus acciones)Não importa o que tu dizes se nem se vê nas tuas ações (tuas ações)
Porque Dios no quiere que amemos solo con palabrasPorque Deus não quer que amemos somente com palavras
Sino con todo lo que hay en nosotrosMas com tudo que há em nós

Si alguien tiene hambre, dale de comer (dale de comer)Se alguém tem fome, dá-lhe de comer (dá-lhe de comer)
Si alguien tiene sed, dale de beber (dale de beber)Se alguém tem sede, dá-lhe de beber (dá-lhe de beber)
Si está desnudo, dale algo que ponerse (dale algo que ponerse)Se estiver nu, dá-lhe o que vestir (dá-lhe o que vestir)
Aunque esté triste, hazlo sonreír (hazlo sonreír)Nem que tiver triste, lhe faça sorrir (lhe faça sorrir)

Si alguien tiene hambre, dale de comer (dale de comer)Se alguém tem fome, dá-lhe de comer (dá-lhe de comer)
Si alguien tiene sed, dale de beber (dale de beber)Se alguém tem sede, dá-lhe de beber (dá-lhe de beber)
Si está desnudo, dale algo que ponerse (dale algo que ponerse)Se estiver nu, dá-lhe o que vestir (dá-lhe o que vestir)
Aunque esté triste, hazlo sonreír (hazlo sonreír)Nem que tiver triste, lhe faça sorrir (lhe faça sorrir)

Eso es (amor) amor (amor), amor (amor), amor (amor)Isso é (amor) amor (amor), amor (amor), amor (amor)
Eso es (amor), Dios es (amor), amor, amor (amor), amor, uou (amor)Isso é (amor), Deus é (amor), amor, amor (amor), amor, uou (amor)
Eso es (amor, amor, amor), amor (amor)Isso é (amor, amor, amor), amor (amor)
Amor, amor es (amor), amor, amor es (amor)Amor, amor é (amor), amor, amor é (amor)
Amor, amor es (amor, amor)Amor, amor é (amor, amor)

La diferencia no siempre estará en el otroA diferença nem sempre estará no outro
Pero sí es obligatorio que esté en nosotros (la diferencia)Mas é sim obrigatório que esteja em nós (a diferença)
La diferencia no siempre estará en el otroA diferença nem sempre estará no outro
Pero sí es obligatorio que esté en nosotros (la diferencia)Mas é sim obrigatório que esteja em nós (a diferença)
La diferencia no siempre estará en el otroA diferença nem sempre estará no outro
Pero sí es obligatorio que esté en nosotros (la diferencia)Mas é sim obrigatório que esteja em nós (a diferença)
La diferencia no siempre estará en el otroA diferença nem sempre estará no outro
Pero sí es obligatorio que esté en nosotrosMas é sim obrigatório que esteja em nós

Mientras el otro no hace, yo voy (hacer, hacer, hacer)Enquanto o outro não faz, eu vou (fazer, fazer, fazer)
Mientras el otro no hace, yo voy (hacer) hacer (hacer)Enquanto o outro não faz, eu vou (fazer) fazer (fazer)
Hacer (hacer), hacerFazer (fazer), fazer
Mientras el otro no hace, yo voy (hacer)Enquanto o outro não faz, eu vou (fazer)
Si el otro no ama, yo voy (hacer)Se o outro não ama, eu vou (fazer)
Si el otro no predica, yo voy (hacer)Se o outro não prega, eu vou (fazer)
Si no abraza, yo voy (hacer)Se ele não abraça, eu vou (fazer)
Mientras el otro no hace, yo voy (hacer)Enquanto o outro não faz, eu vou (fazer)
Hacer (hacer), hacer (hacer)Fazer (fazer), fazer (fazer)
La diferenciaA diferença

La diferencia no siempre estará en el otroA diferença nem sempre estará no outro
Pero sí es obligatorio que esté en nosotros (la diferencia, nã-nã-nã-nã-nã-nã)Mas é sim obrigatório que esteja em nós (a diferença, nã-nã-nã-nã-nã-nã)
La diferencia no siempre estará en el otro (estará en el otro)A diferença nem sempre estará no outro (estará no outro)
Pero sí es obligatorio que esté en nosotros (la diferencia)Mas é sim obrigatório que esteja em nós (a diferença)
La diferencia no siempre estará en el otroA diferença nem sempre estará no outro
Pero sí es obligatorio que esté en nosotros (la diferencia)Mas é sim obrigatório que esteja em nós (a diferença)
La diferencia no siempre estará en el otro (no siempre estará en el otro)A diferença nem sempre estará no outro (nem sempre estará no outro)
Pero sí es obligatorio que esté en nosotrosMas é sim obrigatório que esteja em nós

Mientras el otro no hace, yo voy (hacer)Enquanto o outro não faz, eu vou (fazer)
Hacer (hacer), hacer (hacer), hacerFazer (fazer), fazer (fazer), fazer
Mientras el otro no hace, yo voy (hacer)Enquanto o outro não faz, eu vou (fazer)
Yo voy a hacer (hacer), yo voy a hacer (hacer), yo voy a hacerEu vou fazer (fazer), eu vou fazer (fazer), eu vou fazer
Mientras el otro no hace, yo voy (hacer)Enquanto o outro não faz, eu vou (fazer)
Si el otro no ama, yo voy (hacer)Se o outro não ama, eu vou (fazer)
Si el otro no abraza, yo voy (hacer)Se o outro não abraça, eu vou (fazer)
Mientras el otro no ayuda, yo voyEnquanto o outro não ajuda, eu vou
Y si el otro no predica, yo voy (hacer)E se o outro não prega, eu vou (fazer)
Y si el otro no ora, yo voy (hacer)E se o outro não ora, eu vou (fazer)
Y si el otro no ama, yo voy (hacer)E se o outro não ama, eu vou (fazer)
Mientras el otro no hace, yo voy.Enquanto o outro não faz, eu vou

Escrita por: Nair Nany. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nair Nany y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección