FREEDOM TEENS

LIBERTAD ADOLESCENTE

FREEDOM TEENS

Hoy estoy en líneaHoje eu tô online
En el Orkut sintiéndome modernoTô no Orkut me sentindo moderno
Socializando, pidiendo votosSocializando, pedindo votos
Presidente del centro de estudiantesPresidente do grêmio

Envié mensajesEu mandei Scrap
Incluso a personas que no conozcoAté pra gente que eu não conheço
Sonriendo y saludando, gané los votosSorrindo e acenando, ganhei os votos
Presidente del centro de estudiantesPresidente do grêmio

¡Vota 2, Libertad adolescente!Vote 2, Freedom teens!
¡Vota 2, Libertad adolescente!Vote 2, Freedom teens!

Me siento como el vientoMe sinto como o vento
No sé de dónde vengoNão sei de onde vim
Ni hacia dónde voyE nem pra onde vou
¡Vota 2, Libertad adolescente!Vote 2, Freedom teens!
No es por tu votoNem é pelo seu voto
Sino por tu corazónMas por seu coração
Estoy esforzándomeEstou me esforçando
¡Para tener tu aprobación!Pra ter sua aprovação!

¡Vota 2, Libertad adolescente!Vote 2, Freedom teens!
¡Vota 2, Libertad adolescente!Vote 2, Freedom teens!

Antes de que la radio fuera suspendidaAntes da rádio ser suspensa
Pusimos 'Nuestro Amor' en la hora del recreoTocamos Nuestro Amor na hora do recreio
(Yo soy rebelde)(Yo soy rebelde)
Soy popular y nada me afectaEu sou popular e nada me abala
Si se ríen a mis espaldas, ni lo notoSe riem nas minhas costas, eu nem percebo
¡Me vengaré en Fotolog!Vou me vingar no Fotolog!

¡Puaj! ¡Pero solo por dentro!AFF! Mas só por dentro!
¡Puaj! ¡Pero solo por dentro!AFF! Mas só por dentro!

Siento tu ausenciaSinto sua falta
Aunque estés cercaMesmo estando perto
Por más que me esfuercePor mais que eu me esforce
¡Me siento incompleto!Me sinto incompleto!
Gané los votosEu ganhei os votos
Pero no tu corazónMas não seu coração
¿De qué me sirve tener el mundoO que me vale ter o mundo
Si no puedo sostener tus manos?Mas não segurar suas mãos?

¡Oh, puaj! ¡Pero solo por dentro!Ooh, aff! Mas só por dentro!
¡Puaj! ¡Pero solo por dentro!Aff! Mas só por dentro!

MariMoon publicó una fotoA MariMoon postou uma foto
Diciendo que puedo ser felizDizendo que eu posso ser feliz
Siendo simplemente quien soySendo apenas quem eu sou
Algún día alguien me amará asíUm dia alguém vai me amar assim
Sé que tomará tiempoSei que ainda vai levar um tempo
Superar el acoso que sufríPra superar o bullying que sofri
A veces me miro en el espejoÀs vezes me olho no espelho
¡Dudo si merezco ser feliz!Duvido se mereço ser feliz!

¡Puaj! ¡Pero solo por dentro!Aff! Mas só por dentro!
(¡Me vengaré en Fotolog!)(Vou me vingar no Fotolog!)
¡Puaj! ¡Pero solo por dentro!Aff! Mas só por dentro!
(¡Tengo mucho por vivir!)(Eu tenho muito pra viver!)
¡Puaj! ¡Pero solo por dentro!Aff! Mas só por dentro!
(¡Me encontraré, me comprenderé!)(Vou me encontrar, vou me entender!)
¡Puaj! ¡Pero solo por dentro!Aff! Mas só por dentro!