L'Âme Exilée

El Alma Exiliada

L'Âme Exilée

Tú que vienes a habitar en míToi qui viens m'habiter
Eres el mal encarnado en míTu es le mal en moi incarné
El aroma de los pecadosLe parfum des péchés
Que se respira en el alma exiliadaQue l'on respire l'âme exilée
Sal de mí, poséeteSors de moi, appose-toi
Herejía al creer que te acercas a DiosHérésie en croyant m'approcher de Dieu
He ardido en mil fuegosJ'ai brûlé de mille feux

Tú que vienes a acostarteToi qui viens te coucher
Deja mi fe para poseermeLaisse ma foi pour me posséder
No sé qué pensarJe ne sais que penser
¿Eres el diablo o solo una idea?Es-tu le diable ou rien qu'une idée ?
Oh, sal de mí, poséeteOh, sors de moi, appose-toi
Herejía al creer que te acercas a DiosHérésie en croyant m'approcher de Dieu
He ardido en mil fuegosJ'ai brûlé de mille feux

Oh, sálvateOh, sauve-toi
SálvameSauve-moi
He falladoJ'ai failli
Al intentar invocar a DiosEn voulant faire appel à Dieu
He visto el infierno con mis propios ojosJ'ai vu l'enfer de mes yeux

Al dejarme llevar por tu juegoEn me laissant prendre à ton jeu
Seguramente tengo esos ojos en el fondoJ'ai sûrement au fond ces yeux