Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.575

Contra Quien Luchaba

Najwa Nimri

LetraSignificado

Who Was I Fighting Against

Contra Quien Luchaba

(Wait)(Espera)
(Who was I fighting against?)(¿Contra quien luchaba?)

(Wait)(Espera)
(Who was I fighting against?)(¿Contra quien luchaba?)

I leave the gym and feelSalgo del gym y siento
My body in my square placeEl cuerpo en mi sitio cuadrada
I think being round would improve my appearanceCreo que ser circular me haría mejorar la mirada

Heading homeVoy pa' mi casa
To watch a show about VikingsA ver una de vikingos
Gladiators, I don't knowGladiadores, no sé
Some combatAlgún combate
And then I'll buy a batY después me compro un bate
Trying to explore the impactIntento explorar la pegada

WaitEspera
Who was I fighting against?¿Contra quien luchaba?
Wait wait waitEspera espera espera
Who was I fighting against?¿Contra quien luchaba?
Wait wait waitEspera espera espera
Who was I fighting against?¿Contra quien luchaba?

I have breakfastDesayuno
One coffee, two coffees, three coffeesUn cafe, dos cafes, tres cafes
And now to run, to runY ahora a correr a correr
And now to run, to runY ahora a correr a correr

In the park there areEn el parque hay
Runners, trees, boats, weirdosRunners, arboles, barcas, pederastas
Crows, chubby people, and fresh facesCuervos, gorditos y caras lavadas
I'm well made upYo voy bien maquillada

WaitEspera
Who was I fighting against?¿Contra quien luchaba?
Wait wait waitEspera espera espera
Who was I fighting against?¿Contra quien luchaba?

But I keep functioningPero sigo funcionando
Like an unconscious cyborgComo un cyborg inconsciente
With no past or presentSin pasado ni presente
Just a persistent futureSolo un futuro insistente
That tells meQue me dice
That I'm not readyQue no estoy preparada
That I'm worthlessQue no valgo para nada
That I don't haveQue no tengo
The hairEl pelo
The skinLa piel
Or the right ageNi la edad indicada

Maybe I need the peopleTal vez necesito a la gente
Who fought against a beingQue luchaba contra un ente
A common enemyUn enemigo común
That makes me so differentQue me hace tan diferente
Oh no, wait!Ah no ¡Espera!
It was myselfEra yo misma
(It was myself)(Era yo misma)
Looking at myself in the mirrorMirándome frente a frente

WaitEspera
Who was I fighting against?¿Contra quien luchaba?
(Wait wait wait)(Espera espera espera)
(Who was I fighting against?)(¿Contra quien luchaba?)

Who was I fighting against?¿Contra quien luchaba?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Najwa Nimri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección