Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 19.220

Ray of Light

Nakagawa Shoko

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ray of Light

あの日からずっとAno hi kara zutto
泣かないと決めてきたけどNakanai to kimete kita kedo
痛みを重ねてもItami wo kasanetemo
何かを許せずにいたNanika wo yurusezu ni ita

もう戻れないいくつもの日々Mou modorenai ikutsumono hibi
僕はまだ何もできずにBoku wa mada nanimo dekizuni
君のいた記憶のかけらKimi no ita kioku no kakera
またひとつ消えてゆくMata hitotsu kiete yuku

今日よりもっと強くなりたいKyou yori motto tsuyoku naritai
この声がいつか届くようにKono koe ga itsuka todoku you ni
歩き続けて風が止んだらArukitsuzukete kaze ga yandara
君を探して空見上げるよKimi wo sagashite sora miageru yo
夜明けの先に光が射すよYoake no saki ni hikari ga sasu yo

この胸のどこかKono mune no dokoka
閉じ込めてたはずのこともTojikometeta hazu no koto mo
今なら少しだけIma nara sukoshi dake
分かるような気がしたWakaru you na kigashita

どこまでも続いてく道Dokomademo tsuzuiteku michi
新しい景色が増えてもAtarashii keshiki ga fuetemo
君はもうどこにもいないKimi wa mou dokonimo inai
ただ時が過ぎるだけTada toki ga sugiru dake

今日よりもっと強くなりたいKyou yori motto tsuyoku naritai
やっと見つけた想いのためにYatto mitsuketa omoi no tame ni
涙の粒が雨になってもNamida no tsubu ga ame ni nattemo
変わらず光る星見上げるよKawarazu hikaru hoshi miageru yo
流れる雲が色付いてくよNagareru kumo ga irozuiteku yo

気がつけば僕はまたKigatsukeba boku wa mata
大人のなってくけどOtono no natteku kedo
今でもわからないことばかりでImademo wakaranai koto bakari de
それでも遠い空の彼方にはSoredemo tooi sora no kanata ni wa
繋がると信じてるTsunagaru to shinjiteru

今日よりもっと強くなりたいKyou yori motto tsuyoku naritai
この声が君に届くようにKono koe ga kimi ni todoku you ni
歩き続けて風が止んだらArukitsuzukete kaze ga yandara
答え探して空見上げるよKotae sagashite sora miageru yo

夜明けの先に光が射すよYoake no saki ni hikari ga sasu yo

虹がかかるよNiji ga kakaru yo

Ray of Light

Since that day, I've always
Decided not to cry
Even though the pain piles up
I couldn't forgive something

Many days that can't be returned
I still can't do anything
Fragments of the memory you were in
Disappear one by one

I want to become stronger than today
So that this voice will reach someday
I keep walking, when the wind stops
I'll look up at the sky to find you
A light shines beyond dawn

Somewhere in this heart
Things that were supposed to be locked away
Now, I feel like I understand a little

The road continues endlessly
Even as new scenery increases
You are no longer anywhere
Just time passes by

I want to become stronger than today
For the feelings I finally found
Even if tears turn into raindrops
I'll look up at the shining stars unchanged
The flowing clouds are getting colored

Before I knew it, I became
An adult, but
There are still many things I don't understand
Yet, I believe they are connected
Beyond the distant sky

I want to become stronger than today
So that this voice reaches you
I keep walking, when the wind stops
I'll look up at the sky searching for answers

A light shines beyond dawn

A rainbow appears


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nakagawa Shoko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección