A Gata Melancholy

La Melancolía de la Gata

A Gata Melancholy

Anata no kotoba ni sayuusareAnata no kotoba ni sayuusare
¿Perder la calma en tus palabras? Esa soy yoOchitsuki wo nakusu? Watashi na no
Cambiaré mi peinado y personalidad por completoKamigata seikaku subete kaete mo
Quiero tu corazónAnata no kokoro ga hoshii

Aunque estemos juntos, tu miradaFutari de ite mo anata no shisen
A veces se desvía hacia alguien másTokidoki dareka ni yokosuberi
Soy una yo ansiosa que lee sola el futuroFuanna watashi wa hitori uranai
¿Qué tipo de sangre eres?Ketsueki nani gata?

Sí, busco el amor al cien por cientoSou yo hyaku PAASENTO no ai wo motomeru
Soy del tipo AWatashi wa A gata
Y confundo a los buscadores de polos opuestosSoshite POOKAAFEISUte mayowaseru
Eres un tipo O impredecibleAyafuyana hito anata O gata

El tipo B es mi pieza de rompecabezasB gata TAIPU wa MAI PEISU
La ventaja de la separación es ser tipo ABWari kiri no yosa wa AB gata ne
Mientras investigo, me siento desanimadaShirabete iku uchi naimononedari ni
Así que me sumerjoWatashi wa ochikomi sou yo

Eres demasiado amable con todosYasashi sugiru no minna ni anata
Los rumores surgen por todas partesAchikochi uwasa ga umareru wa
Cada vez que me siento ligeramente irritadaSono tabi watashi wa karui iradachi
La inestabilidad aumentaJoucho fuantei

Sí, también quiero poner a prueba nuestra relaciónSou yo futari no ai ni mo shiro kuro tsuketai
Soy del tipo AWatashi wa A gata
Y siempre desvío las respuestas con una sonrisaSoshite itsu demo kotae wo hohoemi de
Eres un tipo O impredecibleHagurakasu hito anata O gata

Sí, busco el amor al cien por cientoSou yo hyaku PAASENTO no ai wo motomeru
Soy del tipo AWatashi wa A gata
Y confundo a los buscadores de polos opuestosSoshite POOKAAFEISU te mayowaseru
Eres un tipo O impredecibleAyafuyana hito anata O gata