Traducción generada automáticamente
Beniyo
Akina Nakamori
Beniyo
midarete yuku gegen no tsuki no yoru ni
hosoku shinaru yumi no youna ude wo
tada hiki yoseru anata omou
hakanaku
chigirete yuku ai iro no tsuki no you ni
hikuku mieru ano hi no yuubae wo
tada egaiteta watashi hitori de
itsuka no shoujo no you ni
sumikitta kokoro nakushite iku to shite mo
te no hirade sae
mote asobu anata no senaka wasuretakunai kara
futoshita koto de nurikaeta manikyua ni
subete wo nosete
anata no tame ni
akaku sakasu kurenai no yoru
utareteiru megumi no ame no moto ni
hosoku shinaru yumi no youna ude wo
tada daki yoseru anata ni omou
hakanaku
hanarete yuku ai iro no tsuki no you ni
hikuku mieru ano hi no yuubae wo
tada egaiteku no tatta hitori
itsuka no shounen no you ni
tsukami kaketa negai wo ushinatta to shite mo
te no hirade sae
mote asobareru watashi de iyou kareru made
futoshita koto de somari kawaru manikyua ni
subete wo nosete
anata no tame ni
akaku somare kurenai no yoru
itsuka no shoujo no you ni
sumikitta kokoro nakushite iku to shite mo
Beniyo
En la noche del caótico y distorsionado cielo lunar
Con brazos delgados como un arco a punto de romperse
Simplemente me acerco a ti, pensando en ti
Efímeramente
Como la luna de color amor desgarrándose
Recordando débilmente el resplandor de aquel día
Simplemente lo dibujaba yo sola
Como una niña de antaño
Aunque mi corazón se vuelva vacío
Incluso tu palma de la mano
No puedo olvidar tu espalda juguetona
Con un simple gesto, todo se transforma en un maniquí
Cargando todo sobre él
Para ti
En la noche carmesí que brilla
Bajo la lluvia de bendiciones golpeada
Con brazos delgados como un arco a punto de romperse
Simplemente me abrazo a ti, pensando en ti
Efímeramente
Como la luna de color amor alejándose
Recordando débilmente el resplandor de aquel día
Simplemente lo sigo dibujando, solo yo
Como un niño de antaño
Aunque haya perdido el deseo que agarré
Incluso tu palma de la mano
Hasta que pueda ser juguetona contigo
Con un simple gesto, todo se tiñe y cambia en un maniquí
Cargando todo sobre él
Para ti
En la noche carmesí que se tiñe de rojo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akina Nakamori y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: