Dramatic Airport (Kita Wing Part II)

Aeropuerto Dramático (Parte II Ala Kita)

Dramatic Airport (Kita Wing Part II)

Silenciosamente las alas se inclinan
しずかにつばさはかたむき
shizuka ni tsubasa wa katamuki
Tú desciendes en la noche
あなたはよるをおりてくる
anata wa yoru wo oritekuru
Dramático aeropuerto
ドラマティックエアポート
doramatikku eapo-to

Mirando el reloj con el mango en la mano
ハンドルもつてをのぞいてとけいをたしかめた
handoru motsu te wo nozoite tokei tashikameta
Apresurando mi corazón hacia el aeropuerto
あなたをむかえにこころはいそぐくうこうへ
anata wo mukae ni kokoro wa isogu kuukoo e
Las nostálgicas letras llegaron al email
なつかしいもじとどいたえあめーる
natsukashii moji todoita eame-ru
Regresaré pronto a tu lado
きみのそばにすぐかえると
kimi no soba ni sugu kaeru to

El aeropuerto empapado por la llovizna
きりさめぬれていたえあぽーと
kirisame nureteita eapo-to
Más allá del cristal frontal
ふろんとがらすのかなたに
furonto garasu no kanata ni
Las alas que te llevan
あなたをつれてくるつばさ
anata wo tsuretekuru tsubasa
Difuminadas vagamente
ぼんやりとにじんでいた
bonyari to nijindeita
¿Es por la lluvia?
あめのせいなの
ame no sei nano?

Desde que nos separamos todo se dio por terminado
はなれたときからすべておわりといわれたわ
hanareta toki kara subete owari to iwareta wa
Así asentí, también hubo días en los que no pude dormir
そうねとうなずきねむれなかったひもあるの
soune to unazuki nemurenakatta hi mo aru no
El blanco trapo que se lleva
はこばれてゆくしろいたらっぷ
hakobarete yuku shiroi tarappu
Mirando la puerta abierta
ひらくどあをみつめている
hiraku doa wo mitsumeteiru

El aeropuerto se cruza en la llovizna
きりさめめぐりあうえあぽーと
kirisame meguri au eapo-to
Encuentro tu perfil
あなたのよこがおみつける
anata no yokogao mitsukeru
Corriendo entre la multitud
ひとごみかきわけてはしる
hitogomi kakiwakete hashiru
Abrazándote, no necesito
だきしめてわたしほかに
dakishimete watashi hoka ni
nada más
なにもいらない
nani mo iranai

Silenciosamente las alas se inclinan
しずかにつばさはかたむく
shizuka ni tsubasa wa katamuku
Yo entro en el acelerador
わたしはあくせるふみこむ
watashi wa akuseru fumikomu
El amor que ha vivido separado
はなれていきてきたあいが
hanarete ikite kita ai ga
Esta noche se convierte en uno
そうこんやひとつになる
sou konya hitotsu ni naru
Dramático aeropuerto
ドラマティックエアポート
doramatikku eapo-to