I Know Kodoku No Sei

Sé que es culpa de la soledad

I Know Kodoku No Sei

shizumari kaeru en el centro de la ciudad la lluvia cae
しずまりかえるダウンタウンあめがおちる
shizumari kaeru down town ame ga ochiru
El predecible final de una canción de amor
よそうどおりのending of love song
yosoudouri no ending of love song
Él se confunde con todo lo que dice
かれがいうすべてにまどわされて
kare ga iu subete ni madowasarete
Demasiado rápido, el final, de un día a otro
はやすぎるけつまつlast day to last day
haya sugiru ketsumatsu last day to last day

Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Por alguna razón no entiendo, oh oh
なぜかわからないwoh woh
nazeka wakaranai woh woh
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Aunque me lastime, no puedo volver, no puedo volver
きずついてももどれないもどれない
kizutsuite mo modorenai modorenai

La única razón que debería haber olvidado
おきわすれたはずのりゆうだけが
okiwasureta hazu no riyuu dake ga
Es la razón para seguir adelante, mh, reason
こうるをするためのmh, reason
kouru wo suru tame no mh, reason
Aunque nos encontremos algún día, será diferente
いつかあうとしてもまえとはちがう
itsuka au to shite mo mae to wa chigau
Es triste, pero ahora solo eres mi amigo, solo amigo
かなしいけどいまはonly friend, only friend
kanashii kedo ima wa only friend, only friend
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
No puedo amar nada, oh oh
なにもあせないwoh woh
nani mo aisenai woh woh
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Aunque te persiga, no puedo alcanzarte, no puedo alcanzarte
おいかけてもとどかないとどかない
oikakete mo todokanai todokanai

Nadie más puede sacarme del lado oscuro
No one else can take me away from dark side
No one else can take me away from dark side
Nadie más puede hacerme sentir brillante
No one else can make me feel bright
No one else can make me feel bright
Nadie más puede consolarme a partir de ahora
No one else can solace me away from now on
No one else can solace me away from now on
Nadie más puede sacar mi corazón
No one else can bring out my heart
No one else can bring out my heart

Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Por alguna razón no entiendo, oh oh
なぜかわからないwoh woh
nazeka wakaranai woh woh
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Aunque me lastime, no puedo volver
きずついてももどれない
kizutsuite mo modorenai

Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
No puedo amar nada, oh oh
なにもあせないwoh woh
nani mo aisenai woh woh
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Sé que es culpa de la soledad
I know kodoku no sei
I know kodoku no sei
Aunque te persiga, no puedo alcanzarte, no puedo alcanzarte
おいかけてもとどかないとどかない
oikakete mo todokanai todokanai