Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 46
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stripe

こいならいまはまどろんでkoi nara ima wa madoronde
まひるのうみもおだやかでmahiru no umi mo odayakade
なみかぜすこしたつひにはnamikaze sukoshi tatsu hi ni wa
こころもすこしゆれるけどkokoro mo sukoshi yureru kedo

あなたといるまどべanata to iru madobe
かたをよせてはうみをみるkata wo yosete wa umi wo miru
かけがえのないひとときkakegae no nai hitotoki

であいのはれーしょんdeai no hare-shon
そんなときめきもういちどsonna tokimeki mou ichido
わたしかんじているのwatashi kanjiteiru no

あいしたじかんだけわがままになるけどai shita jikan dake wagamama ni naru kedo
あだやかすぎるからよこぎるぜいたくねadayaka sugiru kara yokogiru zeitaku ne

こいさえいまはほどよくてkoi sae ima wa hodoyokute
かーてんのかげすずしくてka-ten no kage suzushikute
ひかりをよこぎるすとらいぷhikari wo yokogiru sutoraipu
こころはすこししまもようkokoro wa sukoshi shima moyou

あなたのぬれたかみanata no nureta kami
かわくてまえがいつもすきkawaku temae ga itsumo suki
それはかわらないけどsore wa kawaranai kedo

であいのはれーしょんdeai no hare-shon
そんなときめきもういちどsonna tokimeki mou ichido
あなたかんじているのanata kanjiteiru no

あいしたじかんだけきせつもかわるけどai shita jikan dake kisetsu mo kawaru kedo
おだやかすぎるからへんかもほしくなるodayaka sugiru kara henka mo hoshiku naru

こいさえいまはほどよくてkoi sae ima wa hodoyokute
かーてんのかげすずしくてka-ten no kage suzushikute
ひかりをよこぎるすとらいぷhikari wo yokogiru sutoraipu
こころはすこししまもようkokoro wa sukoshi shima moyou

Rayas

koi nara ima wa madoronde
ahora que estamos perdidos
el mar del mediodía también es tranquilo
el viento en la playa se levanta un poco
y mi corazón también se balancea un poco

junto a ti en la ventana
apoyando mi hombro veo el mar
un momento invaluable

la emoción del encuentro
ese palpitar una vez más
lo estoy sintiendo

incluso el tiempo que amé se vuelve egoísta
por ser demasiado tranquilo, es un lujo lateral

incluso el amor ahora es suave
como la sombra de las cortinas, fresco
las rayas que atraviesan la luz
corazón con un ligero patrón de isla

tu cabello mojado
siempre me gusta cómo se seca
eso nunca cambia

la emoción del encuentro
ese palpitar una vez más
lo estás sintiendo

incluso el tiempo que amé cambia de estación
por ser demasiado tranquilo, anhelo el cambio

incluso el amor ahora es suave
como la sombra de las cortinas, fresco
las rayas que atraviesan la luz
corazón con un ligero patrón de isla


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akina Nakamori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección