Transliteración y traducción generadas automáticamente
Kiss The Sky
Nakamura Maiko
Kiss The Sky
All me womanfuto ki ga tsuita toki ni waAll me womanfuto ki ga tsuita toki ni wa
となりにきみがいないことTonari ni kimi ga inai koto
なれているとおもってたNarete iru to omotteta
このひがくるまでKono hi ga kuru made
いつもよりかがやいてるItsumo yori kagayaiteru
このまちのなかわたしだけKono machi no naka watashi dake
こごえるてをにぎりしめKogoeru te wo nigirishime
たちすくんでいるのTachi sukunde iru no
なみだがあふれてにじむそのさきにNamida ga afurete nijimu sono saki ni
みなれたえがおがあったきがしてMinareta egao ga atta ki ga shite
おもわずはしったOmowazu hashitta
なんどはなれてってかさなりあえるようにNando hanaretatte kasanari aeru youni
きみがくれたきせきをしんじてみたいKimi ga kureta kiseki wo shinjite mitai
なんどきずついてもおもいあえるようにNando kizutsuitemo omoi aeru youni
I just kiss the sky, babyI just kiss the sky, baby
I'm loving youI'm loving you
まちをいろどるふゆのイルミネーションMachi wo irodoru fuyu no irumine-shon
みつめあうこいびとはつないでいるてとてをMitsumeau koibito wa tsunaide iru te to te wo
ながめてはうつむいてひとりあるきだしたNagamete wa utsumuite hitori arukidashita
わらいあったあのころをいまおもいだせたWarai atta ano koro wo ima omoidasaseta
ことばいらなくてぬくもりがほしくてKotoba ira nakute nukumori ga hoshikute
ふたりつよくいだきあったきしむベッドでFutari tsuyoku idaki atta kishimu be-do de
そんなふいにきみのことかんがえながらSonna fyy ni kimi no koto kangae nagara
またあのばしょにむかったMata ano basho ni mukatta
いるはずもないのに...うつったそのけしきのなかにIru hazu mo nai noni... Utsutta sono keshiki no naka ni
たちすくみなみだながすきみがいてTachi sukumi namida nagasu kimi ga ite
おもいがあふれだしたOmoi ga afuredashita
なんどはなれてってしんじられるんだNando hanaretatte shinjirarerunda
ふたりならばえいえんのあいもあることFutari naraba eien no ai mo aru koto
なんどきずつけたってつよくだきしめあってNando kizutsuketatte tsuyoku dakishime atte
We just kiss under shooting starWe just kiss under shooting star
I'm loving youI'm loving you
どんなにきせつがうつりかわってもDonna ni kisetsu ga utsuri kawattemo
かわらないものがあるとしんじてKawaranai mono ga aru to shinjite
きみのそばにいてやっときづいたんだKimi no soba ni ite yatto kidzuitanda
いますぐにとどけたいIma sugu ni todoketai
なんどはなれてってかさなりあえるようにNando hanaretatte kasanari aeru youni
きみがくれたきせきをしんじてみたいKimi ga kureta kiseki wo shinjite mitai
なんどきずついてもおもいあえるようにNando kizutsuitemo omoi aeru youni
I just kiss the sky, babyI just kiss the sky, baby
なんどはなれてってかさなりあえるようにNando hanaretatte kasanari aeru youni
いまはこうしてつよくだきしめるからIma wa koushite tsuyoku dakishimeru kara
なんどきずついてもおもいあえるようにNando kizutsuitemo omoi aeru youni
I just kiss the sky, babyI just kiss the sky, baby
I'm loving youI'm loving you
Besar el cielo
Cuando me di cuenta de que me estaba enamorando
De ti, que no estabas a mi lado
Pensé que me estaba acostumbrando
Hasta que llegara este día
Siempre brillando más que antes
Solo yo en esta ciudad
Apretando mi mano fría
Me estoy encogiendo
Las lágrimas desbordan y se difuminan
Creí ver una sonrisa familiar más allá
Corrí sin pensarlo
Aunque nos separemos, como para encontrarnos de nuevo
Quiero creer en el milagro que me diste
Aunque nos lastimemos una y otra vez, como para recordarnos
Solo beso el cielo, nena
Te amo
La iluminación de invierno que colorea la ciudad
Los amantes que se miran se entrelazan mano con mano
Mirando hacia abajo, caminé solo con la cabeza gacha
Ahora puedo recordar la risa de aquel entonces
Sin palabras, anhelando calor
Abrazados fuertemente, en la cama crujiente
Pensando en ti de esa manera, mientras me dirigía de nuevo a ese lugar
Aunque no deberías estar allí... Dentro de esa vista reflejada
Estás ahí, derramando lágrimas conmovidas
Los sentimientos se desbordaron
Aunque nos separemos, puedo creer
Si estamos juntos, también existe un amor eterno
Aunque nos lastimemos una y otra vez, abrazándonos fuertemente
Solo nos besamos bajo una estrella fugaz
Te amo
No importa cuántas estaciones cambien
Creo que hay algo que no cambia
Estar a tu lado, finalmente me di cuenta
Quiero entregártelo de inmediato
Aunque nos separemos, como para encontrarnos de nuevo
Quiero creer en el milagro que me diste
Aunque nos lastimemos una y otra vez, como para recordarnos
Solo beso el cielo, nena
Aunque nos separemos, como para encontrarnos de nuevo
Ahora te abrazo fuertemente de esta manera
Aunque nos lastimemos una y otra vez, como para recordarnos
Solo beso el cielo, nena
Te amo




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nakamura Maiko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: